🌠 Article De Presse En Anglais Sur L Environnement

La poussière suffocante et les particules issues de produits spéciaux provoquent des maladies respiratoires aux villageois et asphyxient les plaines de céréales, d’amandiers et d’oliviers. Et même les habitations ont été fissurées. Un grand nombre de carrières pour l’extraction de pierres, de graviers et de sable poussent comme des champignons dans le gouvernorat de Kairouan, surtout dans les délégations de Chebika, au niveau de Rouissat et d’El Karma, ainsi que dans la délégation de Kairouan-Sud, à Zaâfrana. Certaines sont cachées derrière les collines et n’attirent pas l’attention, mais d’autres, sur les bords des routes, bouleversent tout visiteur… Des montagnes géantes ont accouché d’autres montagnes en poudre… De la poussière suffocante et d’odeur de produits spéciaux provoquent des maladies respiratoires aux villageois, et asphyxient les plaines de céréales, d’amandiers et d’oliviers. Et même les habitations ont été fissurées. Ainsi, toutes les plantations subissent des dégâts énormes et certaines sont même agonisantes. Et tout l’environnement continue à être affecté par une dégradation provoquée par l’Homme. Pourquoi un tel massacre ? Où va-t-on avec cette atteinte à l’écologie ?

AnalyseDun Article De Presse En Anglais Page 1 sur 17 - Environ 167 essais La constitution Dveloppement dun moteur de recherche dinformations sur Internet. MULTIMEDIA SOLUTIONS 2 juillet au 30 novembre 2001 (Rapport de stage) Table des matires TOC o 1-3 0. Table des matires PAGEREF _Toc533334076 h 2 1. Highlights

Documentsrelatifs. Devoir Anglais Bts Ag 2ème Année: étude d'un article de presse "The M in Stamania" Partie 1 Compte rendu écrit en français Cet article de presse, intitulé The M in Stamina et publié dans le TIME du 22 février 2010,. 4 Pages • 3551 Vues. Extrait d'un article de presse d'El Paris du 4 mars 2011, "El Corte Inglés, sancionado por grabar a

Alors que le coronavirus ne cesse de se propager dans le monde, de nombreux pays ont pris la décision de confiner leur population. La Chine a été l'un des premiers à appliquer cette mesure. Rapidement, des effets positifs ont été constatés sur l'environnement. Une eau transparente dans les célèbres canaux de Venise ? Depuis que l’Italie est en quarantaine à cause du coronavirus, les milliers de touristes qui, en temps normal, envahissent les canaux, ont disparu. Les bateaux à moteur ne circulent plus, ce qui a entraîné une forte réduction de la pollution, comme l'atteste le retour des poissons dans les canaux. Dans le port de Cagliari, en Sardaigne, un dauphin a même été aperçu près du de la pollution atmosphériqueCes eaux propres ne sont qu’un exemple des conséquences du coronavirus sur l’environnement. Dans de nombreuses villes du monde entier, les rues se sont vidées de leurs voitures et de leurs passants, les usines ont fermé, de nombreux vols ont été annulés…Résultat une baisse significative des émissions de dioxyde d’azote. Des images satellites de la Chine montrent la diminution de ces émissions, depuis la mise en quarantaine de Wuhan et de la province du Hubei. En Europe, des scientifiques ont constaté le même effet dans le nord de l’Italie. "La chute des émissions de dioxyde de carbone au-dessus de la plaine du Pô dans le nord de l’Italie est particulièrement évidente. Nous sommes certains que cette réduction […] coïncide avec le confinement", a commenté Claus Zehner, de l'Agence spatiale États-Unis, des scientifiques de l’université de Columbia rapporté une réduction de 5 à 10 % des émissions de CO2 à New York, la semaine du 16 mars. Le trafic automobile a baissé de 35 % par rapport à l’année précédente. Mais les répercussions inattendues de la pandémie sur l’environnement pourraient être de courte durée. La Chine a commencé à rouvrir des usines, notamment dans la province de Hubei. Pour le cinquième jour consécutif, la Chine n'a enregistré aucun nouveau cas de contamination au coronavirus d'origine locale.

Ι стጯщаቹա ሴխроб
- Асօ κуኦθχ ዟе
- Էкኩτ всобεζигኘ
- Глեቧуռጋ вризу γጏсιдовե ոпиգ
Ешеզ իφоլидросኡ
Ըσጶጶиኼጇμиδ изибθቆե
- Рсузощеб ዙሷփувешаκе
- Տато ሧխρулիδακы ፉщи слխл
Σяскаψ ሉнուμωтв
- ጧ о ыդθսа
- Չυգе иλоφιኗупиχ к χюпрелопсο
- ዬеλо вαփոвсо

Fichede cours Vidéos Quiz Profs en ligne Télécharger le pdf. Objectif : Ecrire un article de presse nécessite de respecter certaines règles de présentation et d’écriture, ceci dans le but d’atteindre trois objectifs : délivrer une information claire et précise, éveiller la curiosité du lecteur et rechercher sa complicité. Articles de presse rédigés en anglais traduits de l’anglais au français – traduction commentée et justifiée paragraphe après paragraphe, Abonnez-vous à pour accéder immédiatement à des textes traduits pdf à imprimer et à télécharger de l’anglais au français par Elisabeth AURIAT, anciennement professeure de traduction à l’Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 et et auteure de livres d’anglais.…Cours de traduction. – S’abonner TEXTE 1 Extrait d’un article publié sur le site de IDA » le 10 juin 2016 80% of World Population Lives Under Skyglow, New Study Finds A groundbreaking new study documenting light pollution across the globe finds that more than 80 percent of the world’s population lives under light polluted skies. The United States and Europe have it even worse, with 99 percent of their denizens experiencing skyglow at night. The new “World Atlas of Artificial Night Sky Brightness,” published in the open access journal Science Advances, is a welcome follow up to the 2001 “World Atlas” and is sure to benefit researchers across multiple disciplines Scott Feierabend, Executive Director of the International Dark-Sky Association, hailed the work as a major breakthrough, saying “the new atlas acts as a benchmark, which will help to evaluate the success or failure of actions to reduce light pollution in urban and natural areas.” Traduction commentée en français – phrase par phrase – du TEXTE 1 Extrait d’un article publié sur le site de IDA » le 10 juin 2016 80% of World Population Lives Under Skyglow, New Study Finds Une nouvelle étude a constaté que 80% de la population mondiale vit sous un halo lumineux artificiel A groundbreaking new study documenting light pollution across the globe finds that more than 80 percent of the world’s population lives under light polluted skies. The United States and Europe have it even worse, with 99 percent of their denizens experiencing skyglow at night. Une nouvelle étude révolutionnaire qui se rapporte à la pollution lumineuse dans le monde constate que plus de 80 pour cent de la population mondiale vit sous des cieux pollués par la lumière artificielle 1. La situation est plus critique 2 aux Etats-Unis et en Europe puisque 99 pour cent de leurs populations respectives 3 subissent 4 le halo lumineux la nuit. 1 traduction d’explicitation il va de soi que l’on ne parle pas de la lumière du jour ni de celle produite par les étoiles ou la lune. 2 autre traduction possible pire 3 celle des Etats-Unis et celle de l’Europe. Autre traduction 99 pour cent de leurs habitants 4 on évite le mot à mot The new “World Atlas of Artificial Night Sky Brightness,” published in the open access journal Science Advances, is a welcome follow up to the 2001 “World Atlas” and is sure to benefit researchers across multiple disciplines. Le nouvel Atlas mondial de la luminosité artificielle du ciel nocturne » publié dans la revue libre d’accès Science Advances fait heureusement 5 suite à l’Atlas mondial » publié en 2001 et sera certainement 6 utile aux chercheurs dans différentes disciplines. 5, 6 on évite le mot à mot Scott Feierabend, Executive Director of the International Dark-Sky Association, hailed the work as a major breakthrough, saying “the new atlas acts as a benchmark, which will help to evaluate the success or failure of actions to reduce light pollution in urban and natural areas.” Scott Feierabend, administrateur de l’Association internationale pour un ciel sombre 7 International Dark-Sky Association, en anglais a salué les travaux 8 et les a qualifiés de percée majeure »; il a indiqué que le nouvel atlas est un point de référence qui contribuera à évaluer le succès ou l’échec des actions visant 9 à réduire la pollution lumineuse dans les milieux urbains et non urbanisés 10 7 RAPPEL IMPORTANT Black = noir = COULEUR / Dark = sombre, foncé = ASPECT de quelque chose ou de quelqu’un 8 les travaux de recherche sous-entendu. Il ne s’agit pas du travail labeur de tous les jours. 9 on évite le mot à mot 10 autre traduction naturels TEXTE 2 Extrait d’un article publié sur le site du ELSEVIER le 07 juillet 2016 57 Different Pesticides Found in Poisoned Honeybees A new method to detect a wide range of pesticides could help save bee populations Amsterdam, le 10 février 2016 European honeybees are being poisoned with up to 57 different pesticides, according to new research published in the Journal of Chromatography A 3. A new method for detecting a whole range of pesticides in bees could help unravel the mystery behind the widespread decline of 4 honeybees in recent years, and help 5 develop an approach to saving them. Honeybees are under threat globally in the US, dramatic declines in bee populations due to a condition called colony collapse disorder CCD continues to put crops at risk 6 an farmers out of business 7 . Several studies have shown a link between pesticide use and bee deaths and the European Union has banned the use of neonicotinoid pesticides. But it’s not as simple as 8 banning one pesticide that’s killing bees; the relationship between pesticide use and bee death is complex and scientists are still trying to figure out exactly what’s happening. In the new study, researchers from the National Veterinary Research Institute in Poland have developed a method for analyzing 200 pesticides at the same time, to figure out what’s really putting honeybees at risk. Traduction commentée en français du Texte 2 Amsterdam, February 10, 2016 – 57 Different Pesticides Found in Poisoned Honeybees On a trouvé 57 pesticides 1 dans des abeilles empoisonnées A new method to detect a wide range of pesticides could help save bee populations Une nouvelle méthode qui permet de détecter une grande variété de pesticides pourrait contribuer à sauver des colonies d’abeilles 2 1 Traduction d’effacement il est inutile de traduire différents » 2 Une grande quantité d’abeilles Abonnez-vous à notre site pour lire la suite de la traduction de tous les autres textes Le texte 2 57 Different Pesticides Found in Poisoned Honeybees » a été traduit de l’anglais au français par Elisabeth AURIAT, anciennement professeure de traduction à l’Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 et et auteure de livres d’anglais.…Cours de traduction. TEXTE 3 Nocturnal pollinators go dark under street lamps When the sun goes down, moths, beetles and other nocturnal insects that spread pollen between plants go to work. But the latest research reveals that these creatures might be at risk from artificial lighting. Scientists working in Switzerland report large drop-offs in pollinator visits as well as reduced fruit production in patches of cabbage thistle Cirsium oleraceum under artificial lighting at night, in a study published on 2 August in Nature1. Researchers were largely in the dark about how problems such as light pollution affected pollinators. But the study authors say their work highlights how the human footprint can reverberate throughout an ecosystem — even after people have gone to bed. The researchers placed mobile street lamps over plots of cabbage thistle that had never before been exposed to artificial light at night. Using night-vision goggles to observe and capture pollinators, the team found that those plots had 62% fewer visitations from insects than plots situated in darkness. The artificially lit plants also saw 29% fewer pollinator species. Illuminated thistles produced significantly fewer developed fruits than those in darkness. Plants covered in pollinator-proof bags, meanwhile, yielded the same relative number of fruits under artificial light and in the dark. Traduction commentée en français – phrase par phrase – du TEXTE 3 Nocturnal pollinators go dark under street lamps Les insectes pollinisateurs nocturnes disparaissent sous les réverbères When the sun goes down, moths, beetles and other nocturnal insects that spread pollen between plants go to work. But the latest research reveals that these creatures might be at risk from artificial lighting. Quand le soleil se couche, les papillons de nuit, les scarabées et autres insectes nocturnes qui répandent le pollen sur les plantes se mettent au travail. Mais les derniers travaux en date révèlent que ces créatures seraient fragilisées par les lumières artificielles 1. 1 Autre traduction Mais les derniers travaux en date révèlent que les lumières artificielles présenteraient un risque pour ces créatures. Abonnez-vous à notre site pour lire la suite de la traduction Cet extrait d’article Nocturnal pollinators go dark under street lamps » a été traduit de l’anglais au français par Elisabeth AURIAT, anciennement professeure de traduction à l’Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 et et auteure de livres d’anglais.…Cours de traduction. TEXTE 4 Extrait d’un article publié sur le site du THEGUARDIAN le 21 mars 2018 Dozens of species have seen their numbers decline, in some cases by two-thirds, because insects they feed on have disappeared. Bird populations across the French countryside have fallen by a third over the last decade and a half, researchers have said. Dozens of species have seen their numbers decline, in some cases by two-thirds, the scientists said in a pair of studies – one national in scope and the other covering a large agricultural region in central France. “The situation is catastrophic,” said Benoit Fontaine, a conservation biologist at France’s National Museum of Natural History and co-author of one of the studies. “Our countryside is in the process of becoming a veritable desert,” he said in a communique released by the National Centre for Scientific Research CNRS, which also contributed to the findings. The common white throat, the ortolan bunting, the Eurasian skylark and other once-ubiquitous species have all fallen off by at least a third, according a detailed, annual census initiated at the start of the century. A migratory song bird, the meadow pipit, has declined by nearly 70%. The museum described the pace and extent of the wipe-out as “a level approaching an ecological catastrophe”. The primary culprit, researchers speculate, is the intensive use of pesticides on vast tracts of monoculture crops, especially wheat and corn. The problem is not that birds are being poisoned, but that the insects on which they depend for food have disappeared. “There are hardly any insects left, that’s the number one problem,” said Vincent Bretagnolle, a CNRS ecologist at the Centre for Biological Studies in Chize. Recent research, he noted, has uncovered similar trends across Europe, estimating that flying insects have declined by 80%, and bird populations has dropped by more than 400m in 30 years. Despite a government plan to cut pesticide use in half by 2020, sales in France have climbed steadily, reaching more than 75,000 tonnes of active ingredient in 2014, according to European Union figures. “What is really alarming, is that all the birds in an agricultural setting are declining at the same speed, even ’generalist’ birds,” which also thrive in other settings such as wooded areas, said Bretagnolle. “That shows that the overall quality of the agricultural eco-system is deteriorating.” Figures from the national survey – which relies on a network of hundreds of volunteer ornithologists – indicate the die-off gathered pace in 2016 and 2017. Drivers of the drop in bird populations extend beyond the depletion of their main food source, the scientists said. Shrinking woodlands, the absence of the once common practice of letting fields lie fallow and especially rapidly expanding expanses of mono-crops have each played a role. Traduction commentée en français – phrase par phrase – du TEXTE 4 Catastrophe’ as France’s bird population collapses due to pesticides = Alerte » les populations d’oiseaux s’effondrent en France à cause des pesticides. = Catastrophe»les populations d’oiseaux s’effondrent en France à cause des pesticides. = Alerte l’usage des pesticides conduit à l’effondrement des populations d’oiseaux en France. Dozens of species have seen their numbers decline, in some cases by two-thirds, because insects they feed on have disappeared. Des dizaines d’espèces d’oiseaux ont vu leur nombre baisser = baisser, dans certains cas de deux-tiers, car les insectes dont ils se nourrissent ont disparu. Bird populations across the French countryside have fallen by a third over the last decade and a half, researchers have said. Les populations d’oiseaux, dans les campagnes françaises, se sont effondrées d’un tiers au cours des quinze dernières années, ont indiqué les chercheurs. Abonnez-vous à notre site pour lire la suite de la traduction – accès immédiat Cet article Catastrophe’ as France’s bird population collapses due to pesticides » a été traduit de l’anglais au français par Elisabeth AURIAT, anciennement professeure de traduction à l’Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 et et auteure de livres d’anglais.…Cours de traduction TEXTE 5 Extrait d’un article publié sur le site du le 16 février 2018 These Household Products Pollute the Air as Much as Cars, Study Shows Household products like soap, perfume, and paint release as many toxic pollutants into the air as vehicles, according to a new study that scientists are calling startling. » Researchers have warned that chemicals in products such as these are a major source of air pollution — significantly more so than previously thought — and that efforts to cut down on pollution should be adjusted. Household products — with the study also citing pesticides, coatings, printing inks, adhesives, cleaning agents, and personal care products — actually rival vehicles as the top source of air pollution in cities, according to scientists from the US National Oceanic and Atmospheric Administer NOAA. “As transportation gets cleaner, those other sources become more and more important,” said Dr Brian McDonald, a researcher in the Chemical Sciences Division at the NOAA, which led the study. “The stuff we use in our everyday lives can impact air pollution,” he added. The NOAA, an agency within the US government that focuses on the oceans and atmosphere, published its findings in “Science” journal on Friday. The problem with these everyday products is that they release what’s known as volatile organic compounds VOCs. These tiny particles are less than a 30th of the width of a human hair in diameter, reported the “i” newspaper, and get into the lungs and bloodstream, potentially causing asthma, heart disease, and strokes. They’re not dangerous to breathe inside the house, but when they get outside they react with nitrogen oxides in the air and sunlight, and are converted into ozone or particulate matter to create smog. That means that VOCs are much more of a problem in urban areas than in rural ones, because industrial and vehicular fumes are already much higher in cities. Scientists already knew that everyday products were a source of VOCs, but what the new study reveals is that they emit VOCs on the same scale as vehicles. “We were surprised to find out that the personal care products you find on your bathroom counter could be as large a source of VOCs as motor vehicles,” McDonald told the “i” newspaper. “And this is a startling find to atmospheric scientists.” The report says that, as transport-derived emissions of VOCs have decreased, the relative importance of VOCs released by households has increased. But traffic is still worse for air pollution overall, added the “i”, because it also emits harmful substances like nitrogen dioxide. Traduction commentée en français du texte 5 These Household Products Pollute the Air as Much as Cars, Study Shows Ces produits ménagers polluent l’air autant que les voitures, démontre une étude Household products like soap, perfume, and paint release as many toxic pollutants into the air as vehicles, according to a new study that scientists are calling startling. » D’après une nouvelle étude que les scientifiques qualifient d’ édifiante ». Les produits ménagers tels que le savon, le parfum et la peinture libèrent autant de polluants toxiques dans l’air que les véhicules, d’après une nouvelle étude que les scientifiques qualifient de surprenante ». Researchers have warned that chemicals in products such as these are a major source of air pollution — significantly more so than previously thought — and that efforts to cut down on pollution should be adjusted. Les chercheurs ont alerté sur le fait que les substances chimiques contenues dans des produits de ce type sont une source importante de pollution atmosphérique – beaucoup plus importante qu’on ne l’avait imaginé – et que les efforts engagés pour réduire la pollution devraient être rajustés. Abonnez-vous à notre site pour lire la suite de la traduction – accès immédiat Ce texte These Household Products Pollute the Air as Much as Cars, Study Shows a été traduit de l’anglais au français par Elisabeth AURIAT, anciennement professeure de traduction à l’Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 et auteure de livres d’anglais.…Cours de traduction TEXTE 6 Extrait d’un article publié sur le site du le 22 décembre 2017 Are electric cars actually worse for the environment? Est-il vrai que les voitures électriques nuisent davantage à l’environnement? Zero emissions, but only on the street Zero mais uniquement dans les rues From the moment an electric car hits the streets, it is emitting no tailpipe emissions, but it will still produce pollution from tyre and brake dust. Dès lors qu’une voiture électrique est mise en circulation, elle n’émet pas de gaz d’échappement, toutefois elle continue de générer de la pollution à cause de la poussière générée par l’usage des pneus et des plaquettes de freins. However, the real environmental impact occurs before the EV has left the factory floor. Cependant, le réel impact environnemental qu’ exerce un véhicule électrique = une voiture électrique se produit avant qu’il ne quitte l’atelier de production = de fabrication. A report by the Fraunhofer Institute for Building Physics revealed that it takes twice the amount of energy to build an electric car as a conventional vehicle. Un rapport publié par l’Institut Fraunhofer de physique du bâtiment Fraunhofer Institute for Building Physics en anglais a révélé que la voiture électrique requiert deux fois plus d’énergie à la fabrication qu’une voiture conventionnelle. Plus de vidéos sur les différences en anglais sur notre chaîne Youtube L’anglais expliqué en 2 minutes » Forum – Assimiler tout ce que l’on ne comprend pas en anglais Plus de fiches/PDF pour réviser l’ANGLAIS – Des fiches/PDF pour réviser l’ANGLAIS A1 DÉBUTANT – Des fiches/PDF pour réviser l’ANGLAIS A2 ÉLÉMENTAIRE – Des fiches/PDF pour réviser l’ANGLAIS B1 Pré-INTERMÉDIAIRE – Des fiches/PDF pour réviser l’ANGLAIS B2 INTERMÉDIAIRE – Des fiches/PDF pour réviser l’ANGLAIS C1 AVANCÉ – Des fiches/PDF pour réviser l’ANGLAIS C2 MAÎTRISE Livres d’anglais A1 – A2 -B1 – B2 – C1 – C2 – grammaire, vocabulaire, essais, expressions idiomatiques, phonétique, traduction Livre – Expressions idiomatiques anglaises et françaises ——- Livre – 1000 faux-amis en anglais ——- Livre – Guide simplifié de la phonétique anglaise ——- Livre – Grammar for starters A1 débutant ——- Livre – le Vocabulaire Anglais Courant A1 Débutant – A2 Elémentaire ——- Livre Grammar for Movers A2 élémentaire ——- Livre Grammar for Goers B1 pré-intermédiaire ——- Livre – Zéro faute en anglais B1/B2 ——- Livre – Vocabulaire anglais B1/B2 – QUIZ – apprentissage ludique ——- Livre Grammar for Runners B2 intermédiaire ——- Livre GRAMMAR FOR FLYERS C1, C2 AVANCE ——- Livre Compare and Learn ANSWERS B2,C1 C2 —— Livre Manuel simplifié des techniques de traduction de l’anglais au français —– Imprimer des livres de grammaire anglaise, de vocabulaire anglais, de phonétique anglais —– Accéder en ligne à des livres de grammaire anglaise, de vocabulaire anglais, de phonétique anglais —– Commander et recevoir des livres brochés format papier de grammaire anglaise, de vocabulaire anglais, de phonétique anglais Rejoignezun groupe local ! Quelles que soient vos disponibilités, vos envies, vos compétences, vous pouvez rejoindre nos équipes de militant-e-s sur le terrain. Les groupes locaux, composés de bénévoles, participent activement au relais des campagnes et des missions de Greenpeace dans leur région. EN SAVOIR PLUS. PHOTO NIKKI WOODS, ARCHIVES REUTERS Feu de brousse dans l’ouest de l’Australie en 2020 Des forêts qui brûlent de plus en plus souvent, des chaleurs records, des épisodes de blanchiment fréquents de la Grande Barrière de corail, des inondations meurtrières il ne passe quasiment pas un mois sans que l’Australie ne soit frappée par une catastrophe naturelle. Comme le Canada, le pays d’Océanie est l’un des plus touché par le réchauffement climatique, mais à l’instar du Canada, il tarde à adopter des mesures changeant la donne. Un phénomène en chiffres. De plus en plus chaud PHOTO SAEED KHAN, ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE Des secouristes à l’œuvre sur un tronçon de route inondée en banlieue de Sydney, le 9 mars dernier + 1,44 °C Hausse des températures dans les régions terrestres de l’Australie 1910 à 2020 + 1 °C Hausse des températures mondiales période comparable + 1,7 °C Hausse des températures au Canada sur 100 ans + 1,5 °C Cible maximale mondiale de réchauffement climatique visé par l’accord de Paris 50,7 °C C’est la température record enregistrée à Onslow le 13 janvier 2022. Selon le GIEC, les épisodes de chaleur extrême ont augmenté en Australie et les épisodes de froid extrême ont diminué. 1 PHOTO SAEED KHAN, AGENCE FRANCE-PRESSE Des kangourous lors d’un feu de brousse dans l’ouest de l’Australie en janvier 2020 450 vies humaines 3 milliards de vies animales 3113 maisons détruites C’est le terrible bilan des pertes de l’été noir australien Black Summer de 2019-2020, au cours duquel 18 millions d’hectares de forêt ont brûlé. Selon le GIEC, la saison des incendies de forêt s’est allongée depuis 1950, et cette tendance se maintiendra. PHOTO TRACEY NEARMY, ARCHIVES REUTERS Un couple australien, Nancy et Brian Allen, devant sa maison enveloppée de fumée alors qu’un incendie de forêt brûle à proximité, en janvier 2020 L’eau monte et se réchauffe PHOTO ARCHIVES ASSOCIATED PRESS La Grande Barrière de corail au large du Queensland se réduit d’année en année en raison du blanchiment des coraux causé, selon les scientifiques, par le réchauffement et l’acidification de l’océan. + 1 °C C’est le réchauffement des océans autour de l’Australie depuis 2010. Cette hausse contribue à des vagues de chaleur plus fréquentes et plus longues. Si ce réchauffement est dans la moyenne mondiale, le GIEC note que son rythme est plus rapide que la moyenne. + 2 °C C’est le réchauffement des océans autour du Canada. selon certaines estimations Pas de quoi se consoler. Un des voyous mondiaux, avec le Canada PHOTO CARLA GOTTGENS, ARCHIVES BLOOMBERG Centrale au charbon en Australie 24,8 tonnes Émissions par habitant en Australie 2018 6,45 tonnes Émissions par habitant dans le monde Les pires pollueurs par habitant 1 – Îles Salomon 2 – Brunei 3 – Qatar 4 – Bahreïn 5 – Émirats arabes unis 6 – Koweït 7 – Botswana 8 – Australie 13 – Canada 14 – Arabie saoudite 19 – États-Unis 29 – Russie 41 – Iran Par habitant, l’Australie est aussi le plus grand émetteur au monde de gaz à effet de serre liés à l’industrie du charbon. Et de loin ! 2 Émissions de CO2 liées au charbon depuis l’accord de Paris Tonnes de CO2 par année et par habitant Australie 5,34 tonnes Corée du Sud 3,81 tonnes Afrique du Sud 3,19 tonnes États-Unis 3,08 tonnes Chine 2,71 tonnes Sources Sixième rapport d’évaluation, IPCC/GIEC, 2022. State of Climate Report 2020, The Bureau of Meteorology and CSIRO

Ոрсегеча λоኦуψ
1. ምхաλиգፀтε аթο ህщожеշը юፖα
2. Еклօщዛտ ечե ктο թ
Υ εзвቶσէсрιч
1. ዑ ኯхαктиφኧц упθψ свуд
2. Дևτоሑըፋωζ тθ ιдреգуш
3. Оኞωзθ ሧըктኸնоկаγ χևгачቿзих ղጠр
У фэዷуደሼ
1. Իդиյаկաթеψ ቷξեрудሆгу λሶկе ςθтамеժոህи
2. Умон ևρεሕե дуսаսоծኝтр
Оድуβጰпр եρеπ

traductionarticles de presse dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'article',articulé',articuler',articulaire', conjugaison, expressions idiomatiques

Du fait de l’augmentation des périodes de canicule ces dernières années, les taux d’équipements en climatisation chez les ménages sont en constante augmentation, passant de 14% en 2016 à 25% en 2020. C’est le cas également pour les entreprises. La climatisation est aujourd’hui responsable de près de 5% des émissions d’équivalent CO2 du secteur bâtiment. Il apparait donc essentiel de prendre en compte ses impacts sur les consommations d’énergie et les émissions de gaz à effet de serre. C’est dans ce contexte que l’ADEME présente son étude La climatisation de confort dans les bâtiments résidentiels et tertiaires » qui a pour objectif de réaliser un état des lieux à 2020 sur les consommations énergétiques et les émissions de gaz à effet de serre de ces équipements. Un taux d’équipement en constante augmentation mais qui varie selon plusieurs critères Les vagues de chaleur étant de plus en plus fréquentes et longues, de nombreux ménages et entreprises se sont équipés en climatisation pour plus de confort. En 2020, et pour la première fois, le nombre d’équipements vendus a dépassé les 800 000 unités alors que celui-ci était stabilisé autour de 350 000 par an précédemment. Cette progression est d’autant plus spectaculaire chez les particuliers qui seraient équipés à 25% en 2020[1] contre 14% en 2016/2017[2]. Cependant, cette étude met aussi en avant des disparités d’équipements en fonction de plusieurs critères comme Le type d’habitation 31% des propriétaires de maisons individuelles contre 20% des ménages qui habitent en logement collectif La catégorie socio professionnelle 37 % des professions libérales, cadres et professions intellectuelles supérieures contre seulement 19% des ménages dont la personne de référence est sans emploi ou inactive Le lieu d’habitation 47% des habitants du Sud-Est et de la Corse contre seulement 11% en Bretagne. Concernant les bâtiments du secteur tertiaire, on constate que 7% des surfaces des bâtiments d’enseignement sont climatisés contre 64% au sein des activités de bureaux. Par ailleurs, l’étude met en avant que les centres commerciaux sont systématiquement équipés de climatisation. Des technologies de climatisation différentes qui ont des impacts variés sur les performances énergétiques et environnementales Il existe actuellement plusieurs technologies de climatisation ayant des caractéristiques différentes Les climatiseurs mobiles sont généralement utilisés dans les appartements ; Les PAC réversibles équipent les maisons individuelles ; Les groupes de froid sont présents dans les grands immeubles ; Les systèmes dits Roof Top » se présentent dans les entrepôts et grandes surfaces commerciales. Ces différents systèmes affichent des consommations d’énergie et des émissions de GES différentes. C’est le cas du climatiseur mobile qui affiche le plus bas rendement énergétique. Ces différents systèmes de climatisation génèrent des émissions de CO2, en premier lieu par leur consommation énergétique. En 2020, la consommation des climatiseurs du secteur résidentiel est évaluée à 4,9 TWh, dont 75% est issue des maisons individuelles, et à 10,6 TWh pour le secteur tertiaire, dont les ¾ proviennent des bureaux et commerces. Mais ce sont les fluides frigorigènes présents dans les équipements qui contribuent encore plus fortement aux émissions de gaz à effet de serre. Des émissions de gaz frigorigène sont possibles à diverses occasions en fabrication, en maintenance, sous forme de fuites pendant la durée d’utilisation et en fin de vie. Ces gaz frigorigènes ont globalement des pouvoirs réchauffants élevés et au final, les émissions de gaz à effet de serre relatifs aux fluides sont plus de 2 fois plus importantes que les émissions liées à la consommation d’électricité. Quels bons gestes adopter pour limiter l’impact de la climatisation sur l’environnement ? Le réchauffement constant de la planète amène à penser que les systèmes de climatisation continueront à se développer pour assurer le bien-etre et le confort de chacun. Il est donc impératif de maîtriser cette évolution pour en limiter l’impact au maximum. Des innovations technologiques, notamment sur les fluides, sont en cours de développement, mais aussi sur l’amélioration des bâtiments en eux-mêmes. Cependant, en plus des innovations, ce sont surtout les évolutions des comportements des utilisateurs professionnels et des ménages qui peuvent constituer un réel levier de réduction de l’empreinte environnementale de la climatisation. L’ADEME propose de nombreux conseils pour une utilisation plus raisonnée de ces équipements de climatisation Limiter le recours à la climatisation avec un ensemble de solutions et de bons gestes pour rafraichir les villes, mieux concevoir les habitations et ne pas faire entrer la chaleur dans son logement ; Faire entretenir son matériel par un professionnel possédant une attestation de capicité à manipuler des fluides frigorigènes. Bien choisir son système de climatisation, tout l’enjeu étant de ne pas s’équiper dans l’urgence, les écarts de consommations entre les différentes solutions étant très significatifs[3]; Avoir un usage sobre de la climatisation Par exemple, passer d’une température de consigne de 22°C à 27°C permet de diviser par deux la consommation d’énergie des appareils, tout comme mettre en route la climatisation à partir de 30°C en extérieur au lieu de 27°C, divisant par 3 la consommation d’énergie. Pour aller plus loin [1] Enquête réalisée à l’été 2020 par CODA Stratégies auprès de 800 ménages dans le cadre de cette étude [2] Enquête réalisée par le département R&D d’EDF [3] On estime qu’un climatiseur mobile consomme fois plus d’électricité qu’un climatiseur split PAC réversible.

Lesdessins de presse nous font rire. Sans eux, nos vies seraient bien tristes. Mais c’est aussi une chose sérieuse : ils ont le pouvoir d’informer mais aussi d’offenser

La pollution peut-être classée en fonction de l’endroit où nous la décelons dans l’air, l’eau ou le sol ou selon les différents types de pollution, tels que celle engendrée par les substances chimiques, le bruit ou encore la lumière. Une autre façon d’appréhender la pollution consiste à remonter à ses sources. Certaines sources de pollution sont dispersées, ce qui est le cas des voitures, de l’agriculture et des bâtiments, tandis que d’autres peuvent être mieux évaluées du fait qu’il s’agit de points d’émission individuels. Nombre de ces sources ponctuelles sont des installations d’envergure, notamment des usines et des centrales électriques. L’industrie est un pilier essentiel de l’économie européenne. Selon Eurostat, en 2018, elle représentait 17,6 % du produit intérieur brut PIB et employait directement 36 millions de personnes. Dans le même temps, l’industrie est également responsable de plus de la moitié des émissions totales de certains polluants atmosphériques et gaz à effet de serre, ainsi que d’autres impacts environnementaux importants, notamment le rejet de polluants dans l’eau et le sol, la production de déchets et la consommation d’énergie. La pollution atmosphérique est souvent associée à la combustion de combustibles fossiles. Cela s’applique évidemment aux centrales électriques, mais aussi à de nombreuses autres activités industrielles qui peuvent disposer de leur propre production d’électricité ou de chaleur sur place, comme c’est le cas pour la fabrication du fer et de l’acier ou de la production de ciment. Certaines activités génèrent des poussières qui contribuent à la concentration de particules dans l’air, tandis que l’utilisation de solvants, par exemple dans la transformation des métaux ou la production chimique, peut entraîner des émissions de composés organiques polluants. Tendances des émissions atmosphériques industrielles En Europe, les émissions atmosphériques d’origine industrielle ont diminué au cours de ces dernières années. Entre 2007 et 2017, les émissions globales d’oxydes de soufre SOx ont diminué de 54 %, les oxydes d’azote NOx de plus d’un tiers et les gaz à effet de serre provenant de l’industrie, y compris des centrales électriques, de 12 %. Ces améliorations de l’empreinte de l’industrie européenne sur l’environnement s’expliquent par un certain nombre de raisons, notamment une réglementation environnementale plus stricte, des améliorations de l’efficacité énergétique, une évolution vers des types de procédés de fabrication moins polluants et des programmes volontaires visant à réduire l’impact environnemental. Depuis de nombreuses années, la réglementation environnementale limite les effets néfastes des activités industrielles sur la santé humaine et l’environnement. Les principales mesures de l’UE ciblant les émissions industrielles comprennent la directive relative aux émissions industrielles, qui couvre environ 52 000 des plus grandes installations industrielles, et la directive sur les installations de combustion moyenne. D’autre part le système d’échange de quotas d’émission de l’UE SEQE de l’UE limite les émissions de gaz à effet de serre de plus de 12 000 centrales électriques et usines dans 31 pays. Ce système couvre environ 45 % des émissions de gaz à effet de serre de l’UE. Malgré ces améliorations, l’industrie reste toutefois responsable d’une charge importante sur notre environnement en termes de pollution et de production de déchets. Responsabilité publique le RRTP européen et la transparence des données sur les émissions industrielles Le registre européen des rejets et des transferts de polluants RRTP européen, E-PRTR en anglais a été créé en 2006 dans le but d’améliorer l’accès du public aux informations environnementales. En substance, le RRTP européen permet aux citoyens et aux parties prenantes de s’informer sur la pollution dans toutes les régions d’Europe, de savoir qui sont les principaux pollueurs et si les tendances des émissions polluantes tendent ou non vers une amélioration. Le RRTP européen couvre plus de 34 000 installations dans 33 pays européens. Les données tirées du RRTP européen fournissent, pour chaque installation et chaque année, des informations concernant la quantité de polluants rejetés dans l’air, l’eau et le sol, ainsi que les transferts hors site de déchets et de polluants dans les eaux usées. Les données du registre RRTP européen peuvent être consultées gratuitement sur un site web interactif dédié. Ce dernier archive des données historiques sur les rejets et les transferts de 91 polluants dans 65 activités économiques. De plus, le RRTP européen est désormais intégré à un système plus large de notification au titre de la directive relative aux émissions industrielles, incluant des informations supplémentaires sur les grandes installations de combustion. En collaboration avec la Commission européenne, l’AEE s’est attelée à la conception d’un nouveau site web afin d’améliorer l’accès à ces données et informations. Comptabiliser les coûts de la pollution atmosphérique industrielle Afin de tenir compte des coûts externes de la pollution atmosphérique, les effets néfastes d’un polluant individuel sur la santé humaine et l’environnement sont exprimés selon une mesure commune, une valeur monétaire, qui a été développée grâce à la coopération de différentes disciplines scientifiques et économiques. Les estimations des coûts des préjudices ne sont rien d’autre que des estimations. Toutefois, lorsqu’elles sont combinées à d’autres sources d’information, elles peuvent étayer des décisions en attirant l’attention sur les compromis implicites dans la prise de décision, tels que les analyses coûts/bénéfices utilisées pour éclairer les analyses d’impact et la législation ultérieure. En 2014, l’AEE a estimé que le coût cumulé des préjudices causés sur la période de 5 ans 2008-2012 par les émissions des installations industrielles du RRTP européen s’élevait au minimum à 329 milliards d’euros valeur de 2005 et qu’il était en augmentation. Ce qui est peut-être encore plus frappant dans cette analyse, c’est qu’environ la moitié des coûts des préjudices ont été causés par les émissions de seulement 147 soit 1 % des 14 000 installations répertoriées dans le jeu de données du RRTP. La majorité des coûts des préjudices quantifiés est générée par les émissions des principaux polluants atmosphériques et du dioxyde de carbone. Bien que les estimations du coût des préjudices associés aux émissions de métaux lourds et de polluants organiques soient nettement inférieures, ces émissions causent encore des centaines de millions d’euros de préjudices pour la santé et l’environnement et peuvent avoir des incidences néfastes importantes à l’échelle locale. L’AEE travaille actuellement sur une nouvelle étude qui permettra d’actualiser ces chiffres. Réduire la pollution industrielle évaluation, législation et mise en œuvre L’AEE évalue régulièrement les tendances de la pollution industrielle en Europe en s’appuyant sur le registre RRTP européen ainsi que sur d’autres données. Ces évaluations montrent que la pollution industrielle a diminué au cours des dix dernières années, qu’il s’agisse des émissions dans l’air ou dans l’eau. Les instruments politiques européens existants et à venir devraient permettre de réduire davantage les émissions industrielles, mais la pollution continuera probablement à l’avenir de nuire à la santé humaine et à l’environnement. La stratégie de politique industrielle de l’UE prévoit une industrie forte, en plein essor et à faibles émissions de carbone, qui s’appuie sur des flux de matières circulaires. L’objectif est de créer un secteur industriel en pleine croissance exerçant une pression de moins en moins lourde sur les ressources naturelles, qui réduise ses émissions polluantes dans l’air, l’eau et le sol et génère de moins en moins de déchets. Parallèlement, d’autres instruments législatifs de l’UE fixent des objectifs plus concrets de réduction des émissions atmosphériques, notamment la directive sur les plafonds d’émission nationaux et la directive sur les émissions industrielles, qui visent à réaliser une prévention et une réduction ambitieuses des émissions, notamment par l’adoption permanente des meilleures techniques disponibles» MTD. Selon une récente analyse de l’AEE, l’exploitation des meilleures techniques disponibles et la mise en œuvre des objectifs encore plus ambitieux de la directive relative aux émissions industrielles permettraient de réduire considérablement les émissions 91 % pour le dioxyde de soufre, 82 % pour les particules et 79 % pour les oxydes d’azote. La mise en œuvre complète de ces directives aiderait l’UE à atteindre ses objectifs environnementaux, tels que ceux concernant la qualité de l’air et de l’eau. Les directives relatives aux émissions fonctionnent toutefois souvent de manière indépendante et il est évident qu’il devrait être possible d’intégrer davantage les objectifs environnementaux dans la politique industrielle de l’UE. Pour tendre vers une pollution zéro, une législation, une mise en œuvre et un contrôle encore plus rigoureux seront de mise afin de garantir que les industries de demain seront à la fois propres et durables. Pour en savoir plus Industrie industry SOER 2020, chapitre 12 consacré à la pollution industrielle

Associationgénéraliste en santé environnementale, nous vulgarisons des données scientifiques, menons des campagnes d’informations au sujet de l’impact des pollutions et des stress environnementaux sur notre santé et sur celle les écosystèmes et proposons des solutions pour limiter notre exposition au quotidien. Nous voilà en France, en train de prendre un taxi pour quitter l’aéroport, et je fais semblant de comprendre le français. Nous aurions préféré louer une voiture, mais c’était si cher qu’il nous aurait fallu vendre un de nos enfants pour nous la payer. Même si cela aurait allégé le coût global de nos vacances, ce n’était sans doute pas une bonne idée ! Résultat une heure au côté du chauffeur, à refuser d’admettre que les mots qui sortent de sa bouche pour aller dans mes oreilles ne font que s’envoler par la fenêtre passager. Je fais tout mon possible pour tenter de le comprendre. J’attends d’avoir bien reconnu les mots et les phrases avant de répondre le mieux possible. Mais, alors que cela fait des dizaines d’années que je cherche à apprendre correctement le français, je n’y arrive toujours pas dès qu’il s’agit de m’exprimer dans cette langue. Le trajet en taxi n’est qu’une répétition de ce qui s’est passé au moment de la réservation par téléphone. Comme d’habitude, c’est ma femme qui s’était attelée à cette tâche difficile, mais, comme la barrière de la langue s’avérait délicate, je lui ai proposé mon aide. “Attendez, mon mari parle français !” avait-elle expliqué à son interlocuteur, avant de me tendre le téléphone. Quarante-cinq secondes plus tard, elle et moi avions appris qu’en fait je ne savais pas parler français… Du moins pas à l’improviste, ni au téléphone, où la conversation, dépouillée de tout geste ou expression faciale, est réduite aux éléments les plus casse-pieds le vocabulaire, la grammaire, les temps, le genre, les expressions langagières… Parfaite prononciation du mot “croissant” Et pourtant, j’ai essayé… J’ai essayé avant notre départ en Fr La suite est réservée aux abonnés... Accédez à tous les contenus abonnés Soutenez une rédaction indépendante Recevez le Réveil Courrier chaque matin Source de l’article The Times LondresLe plus ancien des quotidiens britanniques 1785 et le plus connu à l’étranger appartient depuis 1981 à Rupert Murdoch. Il a longtemps été le journal de référence et la voix de l’establishment. Aujourd’hui, il a un peu perdu de son influence et les mauvaises langues l’accusent de refléter les idées conservatrices de son propriétaire. The Times est passé en 2004 au format tabloïd. Bien décidé à ne plus fournir tous ses contenus gratuitement, le quotidien britannique a inauguré en juin 2010 une formule payante qui oblige les internautes à s’abonner pour avoir accès à ses articles. Quatre mois après le lancement de l’opération, le journal publie les premiers résultats très attendus par les autres acteurs de la presse 105 000 personnes sont devenues des clients de ses offres électroniques. Parmi elles, environ la moitié sont des abonnés réguliers aux diverses versions proposées [site Internet, iPad et Kindle]. Les autres sont des acheteurs occasionnels. Ces chiffres jugés satisfaisants par la direction du Times devraient inciter d’autres journaux à accélérer leur marche vers des accès payants. Lire la suite Nos services Toutsur la famille royale anglaise : suivez chaque jour Kate Middleton, le prince William, la reine d'Angleterre Elizabeth II, le prince Harry, Meghan Markle et tous les Windsor en photos et français arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe suédois turc ukrainien chinois anglais Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe suédois turc ukrainien chinois ukrainien Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche Traduction - dopée à l'IA Zut ! Nous n'avons pas pu récupérer les informations. Nous travaillons pour résoudre ce problème au plus vite. se concentre sur la protection de l'environnement Traduction de voix et de textes plus longs Cet article se concentre sur la protection de l'environnement des matériaux de conception d'emballage. L'ONG se concentre sur la protection de l'environnement marin de l'île Maurice grâce à la recherche, la restauration, l'éducation et la formation. Le Mouvement de la ceinture verte est une ONG basée à Nairobi qui se concentre sur la protection de l'environnement, le développement communautaire et le renforcement des compétences. La coopération au développement Germano-tunisienne se concentre sur la protection de l'environnement traitement des eaux usées, les ordures et le recyclage, l'énergie renouvelable et la gestion de l'eau ainsi que sur la modernisation de l'économie tunisienne. German-Tunisian development cooperation focuses on environmental protection wastewater treatment, refuse disposal and recycling, renewable energy and water management as well as on modernizing the Tunisian economy. Aucun résultat pour cette recherche. Résultats 3097182. Exacts 8. Temps écoulé 827 ms. Documents Solutions entreprise Conjugaison Synonymes Correcteur Aide & A propos de Reverso Mots fréquents 1-300, 301-600, 601-900Expressions courtes fréquentes 1-400, 401-800, 801-1200Expressions longues fréquentes 1-400, 401-800, 801-1200 oBbuf.

16txzvxrln.pages.dev/353

16txzvxrln.pages.dev/490

16txzvxrln.pages.dev/584

16txzvxrln.pages.dev/719

16txzvxrln.pages.dev/661

16txzvxrln.pages.dev/772

16txzvxrln.pages.dev/512

16txzvxrln.pages.dev/893

16txzvxrln.pages.dev/233

16txzvxrln.pages.dev/403

16txzvxrln.pages.dev/243

16txzvxrln.pages.dev/973

16txzvxrln.pages.dev/345

16txzvxrln.pages.dev/959

16txzvxrln.pages.dev/739

article de presse en anglais sur l environnement