LaGrande Guerre vue par un enfant -Y Service Ă©ducatif des Archives municipales d’Épernay Directrice : Mme Marjorie MOREL Professeur-animateur : M. GrĂ©gory de GOSTOWSKI . LA GRANDE GUERRE VUE PAR UN ENFANT 2 Comment ces dessins nous sont-ils parvenus ? Marcel Meyer est nĂ© Ă  Magenta (Dizy-Magenta jusque 1965) le 22 aoĂ»t 1908. Issu d’une famille
L'Ă©cole des paysans par Michel BOULET BARBIER, B., 1875. La Savoie industrielle ». MĂ©moires de l’AcadĂ©mie de Savoie,TroisiĂšme sĂ©rie, II. BARRAL, Pierre, 2000. Le dĂ©putĂ© Plissonnier, un prophĂšte oubliĂ© » In BOULET, Michel, dir., 2000. Les enjeux de la formation des acteurs de l'agriculture. 1760-1945. Actes du colloque ENESAD, 19-21 janvier 1999. Dijon, Educagri Ă©ditions, 526 p. ; p. 41-44. BERTHOD, Pierre, 1994. Les comtes Marin Ă  Servolex. Document polymultipliĂ©, 60 p. BIAGIOLI, G. e PAZZAGLI, R., 2004. Agricoltura come manifattura”. Istruzione agraria, professionalizzazione e sviluppo agricolo nell'Ottocento. Firenze, Olschki, 2 tomes, BONAZZI, Roger, 2013. Vie Ă©conomique et histoire des entreprises de Haute-Savoie de 1815 Ă  2012. ChambĂ©ry, SSHA ; Saint-Julien-en-Genevois, La SalĂ©vienne, 480 p. BOUCHAGE, chanoine LĂ©on, 1900. Un Ă©conomiste savoyard, le marquis Alexis Costa, 1726-1797. Quelques notes » CongrĂšs des SociĂ©tĂ©s savantes savoisiennes tenu Ă  ChambĂ©ry les 17,18 et 19 aoĂ»t 1899. QuinziĂšme session. ChambĂ©ry, Imprimerie savoisienne, 260 p. ; p. 173-204. BOULET, Michel, 1987. Les colonies agricoles une forme d'enseignement ? ».Annales d'histoire des enseignements agricoles, n° 2, p. 51-61. BOULET, Michel, 1990. Le fonctionnaire et le paysan, 1836-1912, Dijon, INRAP, 64 p. BOULET, Michel, 1997. La construction de l'articulation Ă©cole-entreprise dans l'enseignement agricole 1820-1912 ». Formation Emploi, n° 57, p. 35-44. BOULET, Michel, dir., 2000. Les enjeux de la formation des acteurs de l'agriculture. 1760-1945. Actes du colloque ENESAD, 19-21 janvier 1999. Dijon, Educagri Ă©ditions, 526 p. BOULET, Michel, dir., 2003. La formation des acteurs de l'agriculture. ContinuitĂ©s et ruptures, 1945-1985. Actes du colloque ENESAD, 27-29 novembre 2011. Dijon, Educagri Ă©ditions, 226 p. BOULET, Michel, 2012. Notables et laboureurs. De l'Association agricole aux sociĂ©tĂ©s dĂ©partementales d'agriculture 1840-1865 ». Colloque de l'UniversitĂ© de Savoie, ''1860. La Savoie, la France et l'Europe'', ChambĂ©ry, 22-26 novembre MILBACH, Sylvain, dir. 1860. La Savoie, la France et l'Europe. Bruxelles, Peter Lang, 2012, 562 p. ; p. 143-159. BOULET, Michel ; LELORRAIN, Anne-Marie et VIVIER, Nadine, 1998. 1848. Le printemps de l'enseignement agricole. Dijon, Éducagri Ă©ditions, 142 p. BOURDE, AndrĂ© J., 1967. Agronomie et agronomes en France au XVIIIe siĂšcle. ThĂšse pour le doctorat Ăšs lettres de l'universitĂ© de Paris. Paris, SEVPEN, trois volumes, 1740 p. BOURRIGAUD, RenĂ©, 1993. Le dĂ©veloppement agricole au XIXe siĂšcle en Loire-Atlantique. Essai sur l'histoire des techniques et des institutions. ThĂšse de doctorat. UniversitĂ© de Nantes, UFR de droit et sciences politiques, 685 p. ; publiĂ© en 1994 Le dĂ©veloppement agricole au XIXe siĂšcle en Loire-Atlantique Nantes, Centre d'Histoire du Travail, 496 p. BRAUDEL, Fernand, 1986. L’identitĂ© de la France – Paris Éditions Arthaud ; réédition Paris Flammarion, 1990 - coll. Champs » - T. 1 Espace et histoire, 410 p. ; Les hommes et les choses -1Ăšre partie Le nombre et les fluctuations longues, 246 p. ; Les hommes et les choses - 2e partie Une Ă©conomie paysanne » jusqu’au XXĂš siĂšcle, 536 p. BURGOD – DERRIER, Michelle, 1972. Joseph Alexis BarthĂ©lemy COSTA de BEAUREGARD et la SociĂ©tĂ© royale pour l’Agriculture, le Commerce et les Arts de la ville de ChambĂ©ry. TER, universitĂ© de Grenoble, facultĂ© des lettres et Sciences humaines, 135 p. + VI. CARDOZA, Anthony L., 1992. L’associazione agraria subalpina e i rapporti tra nobilta e borghesia nel Piemonte preunitario», In Roberto FINZI a cura di. Fra studio, politica ed economia la Societa agraria dalle origini all’etĂ  Istituto per la storia de Bologna, 657 p.; p. 218-231. CARLIER, Christian, 1994. La prison aux champs. Les colonies d'enfants dĂ©linquants du Nord de la France au XIX e siĂšcle. Paris, Les Ă©ditions de l'Atelier, 725 p. CHARMASSON, ThĂ©rĂšse, 1996. Agriculture, Ă©conomie rurale et histoire naturelle dans l'enseignement projets et rĂ©alisations de la pĂ©riode rĂ©volutionnaire », Revue du Nord LXXVIII, n°317, octobre-dĂ©cembre 1996, pp. 753-769. CHARMASSON, ThĂ©rĂšse; LELORRAIN, Anne-Marie et RIPA, Yannick, agricole et vĂ©tĂ©rinaire de la RĂ©volution Ă  la LibĂ©ration. Textes officiels avec introduction, notes et annexes. Paris INRP - Publications de la Sorbonne. CXLV + 746 p. CHARTIER, Daniel, 2003. A l'aube des formations par alternance. Histoire d'une pĂ©dagogie associative dans le monde agricole et rural. 2e Ă©dition actualisĂ©e. Paris, Éditions l'Harmattan, 248 p. ; p. 124-127. CHETAIL, JoannĂšs, 1972. La sociĂ©tĂ© Ă©conomique d’agriculture, ancĂȘtre de l’AcadĂ©mie de Savoie » in CongrĂšs des sociĂ©tĂ©s savantes de Savoie. ChambĂ©ry 1972. La vie culturelle et artistique en Savoie Ă  travers les Ăąges. ChambĂ©ry, Union des sociĂ©tĂ©s savantes de Savoie, Archives dĂ©partementales de Savoie, 253 p. ; 147-154. COSTA de BEAUREGARD, Alexis, 1774. Essai sur l'amĂ©lioration de l'agriculture dans les pays montueux et en particulier dans la Savoie. Avec des recherches sur les principes et les moyens propres Ă  y augmenter la population, la vivification et le bien-ĂȘtre des peuples. ChambĂ©ry, imprimerie Gorrin, 287 p. + planches. DEVAUD, L., 1937. Les ressources Ă©conomiques de la Savoie. ChambĂ©ry, Librairie Dardel, 186 p. DUFOURNET, Paul, 1989. La Savoie dans la RĂ©volution avec les conventionnels Jean-Baptiste Carelli de Bassy, ci-devant comte de Cevins, baron de l’Empire et Anthelme Marin. MĂ©moires et documents publiĂ©s par l’AcadĂ©mie salĂ©sienne, t. 96, 324 p. DUPRAZ, Paul, 2007. De Lyon Ă  Turin avec un savant agronome passionnĂ© de progrĂšs, lettrĂ© et homme de bien, Matthieu Bonafous 1793-1852. » MĂ©moires de l’AcadĂ©mie de Savoie, VIII, p. 205-219. DUVIGNEAU, Marion, 1991. Les journaux d’agriculture pratique et d’économie rurale entre 1828 et 1848. Propagation des progrĂšs agricoles dans la France des pour l’obtention du diplĂŽme d’archiviste-palĂ©ographe. Paris, École nationale des Chartes, 3 volumes, 548 p. + annexes. FALCOZ, Paulette, 1996. En Savoie, de l'Ă©cole ambulante mĂ©nagĂšre agricole au lycĂ©e professionnel agricole de Cognin. Histoire Ă  travers le siĂšcle. multigraphiĂ©, 39 p. FLEURY LACOSTE, 1861. Cours Ă©lĂ©mentaire d’agriculture Ă  l’usage des Ă©coles primaires, ChambĂ©ry, Imprimerie de Puthod fils, 232 p. GOBBO, Raffaella, 2002. Innovazione agraria nel podere sperimentale di Sandigliano 1841-1851 ». Studi e ricerche sul biellese, p. 145-166. GROSPERRIN, Bernard, 1985. La lenteur des changements » in DEVOS, Roger et GROSPERRIN, Bernard. La Savoie de la RĂ©forme Ă  la RĂ©volution française. Rennes, Ouest-France, 466 p. ; p. 495-551. GUICHONNET, Paul, 1949. L'enquĂȘte de 1849 sur les besoins de la Savoie ».Annales savoisiennes, 1Ăšre annĂ©e, n° 1, p. 42-60 GUICHONNET, Paul, 1959. Cavour et la Savoie ». Revue de Savoie, n° 1, GUICHONNET, Paul, 1961. Cavour agronomo e uomo d’affari. Milano, Feltrinelli editore, 232 p. GUILLON, J-M, 1911. Les Ă©coles ambulantes d’agriculture pour jeunes filles Ă©coles mĂ©nagĂšres et pour jeunes gens » Bulletin mensuel de l’enseignement agricole, juin, p. 711-736. HUBSCHER, Ronald, 1986. Le film agricole une nouvelle pĂ©dagogie ? » Annales d'Histoire des enseignements agricoles, n° 1, JOIGNEAUX, Pierre, 1861. Conseils Ă  la jeune fermiĂšre. Paris, V. Masson et fils, 176 p. JUDET, Pierre, 2004. Horlogeries et horlogers en Faucigny 1849-1934. Les mĂ©tamorphoses d'une identitĂ© sociale et politique. Grenoble, PUG, coll. ''La Pierre et l'Écrit'', 487 p. JUDET, Pierre, 2006. La pluri-activitĂ© archaĂŻsme ou modernitĂ© ? L’exemple de l’arc alpin XIXe et premiĂšre moitiĂ© du XXe siĂšcle » dans Jean-Luc MAYAUD et Lutz RAPHAEL, dir. Histoire de l’Europe rurale contemporaine. Du village Ă  l’État. Paris, Armand Colin, 405 p. ; p. 21-38. JULLIARD, Jean-Yves, 2011. Les Ă©coles Ă©lĂ©mentaires en Savoie de l'Ancien RĂ©gime Ă  la PremiĂšre guerre mondiale. ChambĂ©ry, SSHA, 136 p. coll. ''L'Histoire en Savoie'', n° 22. LELORRAIN, Anne-Marie, 1992. La vie quotidienne de l'enseignement agricole mĂ©nager 1913-1922 », Annales d'histoire des enseignements agricoles, n° 4-5, p. 31-41. LELORRAIN, Anne-Marie, 2003. L'impossible rĂ©forme de l'enseignement agricole 1945-1960 » In BOULET, Michel, dir. La formation des acteurs de l'agriculture. ContinuitĂ©s et ruptures, 1945-1985. Actes du colloque ENESAD, 27-29 novembre 2011. Dijon, Educagri Ă©ditions, 226 p. ; p. 33-38. LOVIE, Jacques, 1956. La chambre royale d’agriculture et de commerce de la Savoie 1825-1860 » Revue de Savoie, p. 259-271. MAURIN, Yvette, 1992. Hofwyl vue par les agronomes français philanthropie ou Ă©cole d'agriculture modĂšle ? », Annales d'histoire des enseignements agricoles, n° 4-5, p. 23-29. MAYAUD, Jean-Luc et RAPHAEL, Lutz, dir., 2006. Histoire de l’Europe rurale contemporaine. Du village Ă  l’État. Paris, Armand Colin, 405 p. MILBACH, Sylvain, 2008. Entre PiĂ©mont et France la Savoie dĂ©routĂ©e, UniversitĂ© de Savoie, 302 p. MILBACH, Sylvain, dir., 2012. 1860. La Savoie, la France et l'Europe. Bruxelles, Peter Lang, 562 p. MILBACH, sylvain, ed., 2012. Jean Fleury Lacoste. ScĂšnes de la vie en Savoie au XIXe siĂšcle. ChambĂ©ry, SociĂ©tĂ© savoisienne d'Histoire et d'ArchĂ©ologie, MĂ©moires et Documents, CXV, 168 p. MinistĂšre de l'Agriculture, du Commerce et des Travaux publics, 1869. EnquĂȘte agricole. EnquĂȘtes dĂ©partementales, 25e circonscription, Hautes-Alpes, Haute-Savoie, Savoie, IsĂšre. Paris, Imprimerie impĂ©riale, 297 p. MinistĂšre de l’Agriculture, 1894. Rapport sur l’enseignement agricole en France publiĂ© par ordre de Monsieur Viger, ministre de l’agriculture. Paris, Imprimerie nationale, 2 tomes, 270 et 274 p. MinistĂšre de l'Agriculture, 1921. Enseignement agricole. Lois, dĂ©crets, arrĂȘtĂ©s, circulaires et instructions. Paris, Imprimerie nationale, 246 p. MORICEAU, Jean-Marc, 1994. Au rendez-vous de la rĂ©volution agricole » dans la France du XVIIIe siĂšcle. A propos des rĂ©gions de grande culture» - Annales HSS, janvier-fĂ©vrier 1994, n°1, pp. 27-63. NICOLAS, Jean, 2003. La Savoie au XVIIIe siĂšcle. Noblesse et bourgeoisie. MontmĂ©lian, La Fontaine de SiloĂ©, 1244 p. PALLUEL, Joseph, an XIII 1804 et 1805. Annuaire statistique du dĂ©partement du Mont-Blanc pour l’an XIII. ChambĂ©ry, Imp. ClĂ©az et Gorrin. PALLUEL-GUILLARD, AndrĂ©, 1992. Les Costa, une grande famille de Savoie. SSHA, Histoire en Savoie, n° 107, 48 p. PAXTON, Robert O., 1996. Le temps des chemises vertes. RĂ©voltes paysannes et fascisme rural, 1929-1939. Paris, Seuil, coll. L'univers historique », 316 p. PAZZAGLI, Rossano, 2004. Istruzione e nuova agricoltura in Italia la fortuna del modello di Cosimo Ridolfi », in BIAGIOLI, G. e. PAZZAGLI, R. Agricoltura come manifattura. Istruzione agraria, professionalizzazione e sviluppo agricolo nell'Ottocento. Firenze, Olschki, t. II, pp. 255-284. PAZZAGLI, Rossano, 2008. Il sapere dell’agricoltura. Istruzione, cultura, economia nell’Italia dell’Ottocento. Milano, Franco Angeli, 336 p. PERRIER de la BĂąTHIE, EugĂšne, 1917 et 1928. Catalogue raisonnĂ© des plantes vasculaires de Savoie. DĂ©partements de la Savoie et de la Haute-Savoie. Plateau du Mont-Cenis » Tome I, MĂ©moires de l’AcadĂ©mie de Savoie, n° 5 – IV, p. XI – XLV, 1-433 et tome II, MĂ©moires de l’AcadĂ©mie de Savoie, n° 5 – V, p. 1-415. PILLET, Louis, 1891. Histoire de l'AcadĂ©mie des sciences, belles lettres et arts de Savoie de 1820 Ă  1860. ChambĂ©ry, Imprimerie savoisienne, 343 p. PLISSONNIER, Simon, 1919. La rĂ©forme de l'enseignement agricole. Paris, Dunod, 413 p. RADIOYES, Joseph, 2005. L’enseignement agricole privĂ© catholique en France. Une longue histoire. Paris, Éditions L’Harmattan, 429 p. RAYMOND, Justinien, 1983. La Haute-Savoie sous la IIIe RĂ©publique. Histoire Ă©conomique, sociale et politique. Paris, Atelier national de reproduction des thĂšses. Édition du Champ Vallon, 2 tomes, 1171 p. SAINT-MARTIN, Michel, 1835. Lettre sur une Ă©cole d’agriculture en Toscane adressĂ©e Ă  Monsieur Matthieu Bonafous ». Paris, Mme Huzard, 32 p. ; reproduit in Annales d’Histoire des enseignements agricoles, n°2, 1987, pp 42-49. SAUSSAY, 1804. Statistique du dĂ©partement du Mont-Blanc, Paris, an IX, 125 p. SERRES, Olivier de, 1600. Théùtre d’agriculture et mesnage des champs. Paris, Jamet MĂ©tayer, 1004 p TISSERAND, EugĂšne, 1894. ConsidĂ©rations gĂ©nĂ©rales et lĂ©gislation » In MinistĂšre de l'Agriculture Rapport sur l'enseignement agricole en France publiĂ© par ordre de Monsieur Viger, ministre de l'agriculture. Paris, Imprimerie nationale, T. I, 270 p. TOCHON, Pierre, 1871. Histoire de l’agriculture en Savoie, depuis les temps les plus reculĂ©s jusqu’à nos jours. ChambĂ©ry, imprimerie de F. Puthod, 262 p. TOCHON Pierre, 1877. L’instruction agricole dans les Ă©coles primaires en Savoie », Bulletin trimestriel de la SCA, 1er juillet. VERNEILH, 1807. Statistique du dĂ©partement du Mont Blanc. Paris, Testu, 560 p {backbutton} La franc-maçonnerie dans les pays de Savoie Indications bibliographique par Romain MARECHAL ANONYME, Centenaire de la fondation de la loge L’Allobrogie Ă  l’orient d’Annecy, 1861-1961, Paris, Edition de la ClĂ© de VoĂ»te, 1961. ANONYME, Compte-rendu des travaux de secours fondĂ© Ă  ChambĂ©ry pendant l’épidĂ©mie cholĂ©rique de 1867 par la loge L’EspĂ©rance Savoisienne Ă  l’orient de ChambĂ©ry, ChambĂ©ry, Impr. MĂ©nard, 1867, 32p. ANONYME, Notices sur les loges ayant existĂ© dans la Haute-Savoie depuis les origines jusqu’en 1860, et sur la loge L’Allobrogie Ă  l’orient d’Annecy, historique de l’atelier, 1861-1911, ChambĂ©ry, Impr. ChambĂ©rienne, 51p. P. BERNARD, Les commencements de la franc-maçonnerie en Savoie, ChambĂ©ry, Imprimerie rĂ©unis de ChambĂ©ry, 1942, 87p. A. BERNHEIM, Les dĂ©buts de la franc-maçonnerie Ă  GenĂšve et en Suisse, GenĂšve, Slatkine, 1994, 674p. C. CASTOR, confrĂ©rie et franc-maçonnerie Ă  SamoĂ«ns » dans CongrĂšs des sociĂ©tĂ©s savantes de Savoie –Vie religieuse en Savoie, mentalitĂ©s, associations-, 1986, Annecy, p. 41-48. C. CASTOR, franc-maçonnerie et rĂ©volution en Faucigny » dans Actes du colloque de l’AcadĂ©mie chablaisienne, Thonon, 14 octobre 1989, Tome LXV, p. 9-19. J. CEULEMANS, L’épiscopat et la franc-maçonnerie, les Ă©crits de Mgr Rosset », Travaux de la SociĂ©tĂ© d’Histoire et d’ArchĂ©ologie de Maurienne, 2002, p. 141 Ă  156. M. CUGNET, Deux siĂšcles et demi de franc-maçonnerie en Suisse et dans le pays de NeuchĂątel, Edition du Chevron, 1991, 213p. E. DERMENGHEN, Joseph de Maistre mystique, ses rapports avec le martinisme, l’illuminisme et la franc-maçonnerie ; l’influence des doctrines mystiques et occultes sur la pensĂ©e religieuse, Paris, La Connaissance, 1923, 340p. L. ESTOPPEY, Notice historique publiĂ©e Ă  l’occasion du centenaire de la loge EspĂ©rance et CordialitĂ©, orient de Lausanne, 1822-1922, Lausanne, Genens, 1972. A. GROS, Une loge maçonnique Ă  Saint-Jean de Maurienne » dans Travaux de la sociĂ©tĂ© d’histoire et d’archĂ©ologie de Maurienne, 1916, p. 23 Ă  30. P. GUICHONNET, L’Histoire savoyarde, La franc-maçonnerie sous le Second Empire et la TroisiĂšme RĂ©publique », Le Messager, 25 01 1980. P. GUICHONNET, L’Histoire savoyarde, La franc-maçonnerie et la vie politique sous la TroisiĂšme RĂ©publique », Le Messager, 01 02 1980. R. MARECHAL, sous la direction de C. SORREL, La franc-maçonnerie dans les pays de Savoie 1856-1944, UniversitĂ© de Savoie, 2004, 642p. R. MARECHAL, La franc-maçonnerie dans les pays de Savoie 1856-1944, ChambĂ©ry, SSHA, 2008, 231p. J. NICOLAS, Noblesse, Ă©lites et maçonnerie dans la Savoie du XVIIIe siĂšcle, l’illuminisme et la franc-maçonnerie », Acte de colloque de ChambĂ©ry, mai 1979, Revue des Ă©tudes maistriennes, 1980 n°5 et 6. p. 47-63. A. PLETTI, RĂ©sumĂ© de la loge chapitrale, La FraternitĂ© Ă  l’orient de GenĂšve, Suisse. CentiĂšme anniversaire, 1798-1898, 96p. Mgr. ROSSET, La franc-maçonnerie et les moyens pour arrĂȘter ses ravages, Paris, Librairie Victor Lecoffe, 1881, 304p. F. RUCHON, Histoire de la franc-maçonnerie Ă  GenĂšve de 1736 Ă  1900, GenĂšve, Impr. Atar, 1935, 319p. TISSOT l’abbĂ©, La franc-maçonnerie en Haute-Savoie, document pour servir Ă  l’histoire d’une sociĂ©tĂ© secrĂšte dans ce dĂ©partement, la loge de Cluses Le RĂ©veil du Faucigny, Annecy, V. Roche, 1913, 110p. R. TRIOMPHE, Joseph de Maistre, Ă©tude sur la vie et sur la doctrine d’un matĂ©rialiste mystique, GenĂšve, Droz, 1968, 673p. F. VERMALE, La franc-maçonnerie savoisienne Ă  l’époque rĂ©volutionnaire d’aprĂšs ses registres secrets, Paris, Lerroux, 1912, 70p. Les francs-maçons de l’obĂ©dience du SuprĂȘme Conseil de France, orient de ChambĂ©ry, au souverain pontife de la Religion Catholique, Apostolique et Romaine, ChambĂ©ry, Impr. MĂ©nard, s d, 4p. La franc-maçonnerie sous la RĂ©volution en Savoie », dans Revue Internationale des SociĂ©tĂ©s SecrĂštes, Paris, 1912, p. 392 Ă  400. La quĂȘte symbolique du franc-maçon Ă  l’aube du troisiĂšme millĂ©naire, loge Saint-Jean des Trois Mortiers, Table d’émeraude, Saint-Leu-la-FĂŽret Val d’Oise, 2000, 112p. {backbutton} L'occupation espagnole de la Savoie 1742-1749 SupplĂ©ment bibliographique par Alain BECCHIA, Professeur Ă  l’UniversitĂ© de Savoie Cette bibliographie est un complĂ©ment de celle parue dans le volume de L’Histoire en Savoie numĂ©ro 13. 1. Abade LeĂłn Felipe, El MarquĂ©s de la Ensenada, su vida y su obra, Madrid, Editorial Naval, 1985, 391 p. 2. Alfonso M., Martinez Shaw C., Felipe V, Arlanza Ediciones, Madrid, 2001. 3. Arvers colonel Paul, Ă©d., Les guerres des Alpes. La guerre de Succession d’Autriche dans les Alpes, 1742-1748 de François-EugĂšne de Vault [Directeur du dĂ©pĂŽt de la Guerre de 1763 Ă  1790], Paris Nancy, 1892, 2 vol. traduction d’archives du MinistĂšre de la guerre espagnol et d’une autobiographie de La Mina. 4. Arvers colonel Paul, Ă©d., Principes de la guerre de montagnes de Pierre-Joseph Bourcet, Paris, Imprimerie Nationale, 1888, IV-321 p. et atlas de 33 pl. 5. Arves Martin d’, Note sur l’invasion des troupes espagnoles en Savoie », suivie du Placet prĂ©sentĂ© Ă  Sa MajestĂ© Catholique pour les peuples du duchĂ© de Savoie. TrĂšs humbles reprĂ©sentations Ă  Sa MajestĂ© Catholique au nom des peuples du duchĂ© de Savoie », Travaux de la SociĂ©tĂ© d’Histoire et d’ArchĂ©ologie de Maurienne, 3Ăšme bulletin, 1862, p. 415-441. 6. Aubout LĂ©on, Visite des journalistes espagnols 1950 », Cahiers du Vieux Conflans, mars 1950, p. 89-92. 7. Aubert Hippolyte, La Cour d’Espagne et la situation de la Savoie en 1746 d’aprĂšs une correspondance contemporaine, Paris, Leroux, 1891, 26 p. [tirĂ© Ă  part de la Revue d’Histoire Diplomatique, 1891]. 8. Avezou Robert, Histoire de la Savoie, Que sais-je n°151, Paris, 1963, 126 p. 9. Barbero Dominique, Paroisses et communes de France. Dictionnaire d’histoire administratives et dĂ©mographique. Savoie, Paris, Editions du 1979, 428 p. 10. BĂ©ly Lucien, Les relations internationales en Europe, XVIIe et XVIIIe siĂšcles, Paris, Presses Universitaires de France, 2001, 731 p. 11. Berjaud FrĂ©dĂ©ric, Les rĂ©giments provinciaux du duchĂ© de Savoie 1713-1789 », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de B. Grosperrin, UniversitĂ© de Savoie, 1990, 161 p. 12. Berjaud FrĂ©dĂ©ric, Les rĂ©giments provinciaux », ArmĂ©es de Savoie avant l’annexion de 1860, L’Histoire en Savoie n°109, 1993, p. 27-35. 13. Berjaud FrĂ©dĂ©ric, Palluel-Guillard AndrĂ©, ArmĂ©es et troupes d’ordonnance aux XVIIe et XVIIIe siĂšcles », ArmĂ©es de Savoie avant l’annexion de 1860, L’Histoire en Savoie n°109, 1993, p. 20-26. 14. Bernard Gilles, La Savoie sous l’occupation espagnole 1742- 1749 », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de B. Grosperrin, UniversitĂ© de Savoie, 1980, 58 p. 15. Berthollet Alexandra, Les dĂ©libĂ©rations communales Ă  Fourneaux, Modane et Saint-Michel au XVIIIe siĂšcle », mĂ©moire de MaĂźtrise sous la direction de F. Meyer, UniversitĂ© de Savoie, 2000. 16. Bianchia Paola, Onore e Mestiere. Le riforme militari nel Piemonte del Settecento, collona del dipartimento di storia dell’universitĂ  di Torino, Torino, Silvio Zamorani Editore, 2002, 338 p. 17. Billiet Mgr Alexis, Communication sur deux documents relatifs Ă  l’entrĂ©e des Espagnols en Savoie, en 1742 », MĂ©moires de l’AcadĂ©mie de Savoie, 2Ăšme sĂ©rie, t. I, 1851, p. XXXIII-XXXIX. 18. Blanc AndrĂ©e, Guerre de Succession d’Autriche, occupation espagnole », Le Petit Colporteur du Faucigny, t. 8, 2001, p. 39-41. 19. Blanc-Garin Jocelyne, Yenne, ville bugiste Ă  la frontiĂšre française de la fin du XVIĂšme siĂšcle Ă  la fin du XVIIIĂšme siĂšcle », sous la direction de B. Grosperrin, 1993, 195 p. 20. Bonnefoy abbĂ© Notes inĂ©dites sur la guerre des Espagnols en Savoie pendant la campagne de 1742 », MĂ©moires de la SociĂ©tĂ© royale acadĂ©mique de Savoie, 1Ăšre sĂ©rie, vol. IX, 1839, p. 208-237 Ă©galement tirĂ© Ă  part, ChambĂ©ry, impr. Puthod, 1838, 32 p. 21. Borson Francisque, Communication sur Charles-Albert et un Ă©pisode de la campagne de Novare », MĂ©moires de l’AcadĂ©mie de Savoie, 1897, p. XXVII-XL. 22. Bouvier AmĂ©lie, Les attitudes devant la mort d’aprĂšs les clauses testamentaires en Albanais au XVIIIĂšme siĂšcle », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de F. Meyer, UniversitĂ© de Savoie, 2006, 184 p. + annexes. 23. Bouvier abbĂ© Joseph, Prise du chĂąteau d’Apremont par l’armĂ©e espagnole en 1742 et ravages et atrocitĂ©s des soldats espagnols extrait du registre de la paroisse de Saint-Baldolph, 1742-1793 », 3 p. dactylographiĂ©es, J 397. 24. Buchot Claude, Etat des fournitures de toutes espĂšces faites Ă  l’armĂ©e d’Espagne depuis le 1er septembre 1742 jusqu’au 1er juillet 1744, par les communautĂ©s de Bourg-Saint-Maurice, Hauteville-Gondon et Pesey », Recueil des MĂ©moires et Documents de l’AcadĂ©mie de la Vald’IsĂšre, 1887, p. 80 hors-textes. 25. Burnier EugĂšne, Histoire du SĂ©nat de Savoie et des autres compagnies judiciaires de la mĂȘme province, MĂ©moires de l’AcadĂ©mie ImpĂ©riale des Sciences, Belles Lettres et Arts de Savoie, 2Ăšme sĂ©rie, tome VII, 1864-1865, 578 p. 26. ChĂątelain Claude, Baud Georges, Histoire de la vallĂ©e de Bellevaux, 1973, Thonon, impr. Sopizet 156 p. 27. Chavoutier abbĂ© Lucien, Les billets de rĂ©quisition des troupes d’occupation en Savoie 1553 -1749 », Soldats et armĂ©es en Savoie, actes du XXVIIIĂšme CongrĂšs des SociĂ©tĂ©s Savantes de Savoie, Saint-Jean-de- Maurienne, 6 et 7 septembre 1980, n° spĂ©cial de L’Histoire en Savoie, 1981, p. 227-240. 28. Chetail JoannĂšs, Histoire secrĂšte de la Sainte-Chapelle. Une course au titre de chanoine », SociĂ©tĂ© des Amis du Vieux ChambĂ©ry, Bulletin n°18, 1979, p. 60-67. 29. Chevrier Emilie, Le théùtre Ă  ChambĂ©ry de 1740 Ă  1826 », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de A. Becchia, UniversitĂ© de Savoie, 2004, 136 p. 30. Coca Antonia, Les Espagnols en Savoie, 1742-1748, d’aprĂšs les archives espagnoles », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de B. Grosperrin, UniversitĂ© de Savoie, 1990, 266 p. 31. Colonna d’Istria, Robert, Histoire de la Savoie, Paris, France Empire, 2002, 318 p. 32. Constantin A., Origine de la lĂ©gende du massacre des Espagnols Ă  Annecy », Revue Savoisienne, 1896, p. 25-28. 33. Costa de Beauregard marquis Joseph Henry, MĂ©moires historiques sur la maison royale de Savoie et sur les pays soumis Ă  sa domination 
, t. 3, Turin, P. J. Pic libraire, 1816, 454 p. 34. Coutin François, La bataille de l’Assiette 19 juillet 1747 », PrĂ©sence Savoisienne - Cercle de l’Annonciade, 1979, p. 1-291. 35. Croisollet François, Histoire de Rumilly. AbrĂ©gĂ© chronologique des principaux faits municipaux, militaires, ecclĂ©siastiques et littĂ©raires de la ville de Rumilly Haute-Savoie depuis l’époque romaine jusqu’à la fin de l’annĂ©e 1866, ChambĂ©ry, imprimerie de F. Puthod, 1869 ; rĂ©impression Editions du Champ Vallon, 1981, 430 p. 36. Croisollet François, Extrait littĂ©ral et analytique d’un manuscrit intitulĂ© Visitation. Second volume des annales du monastĂšre de la Visitation 1703-1751 », MĂ©moires et documents publiĂ©s par la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, t. XXII, 1884, p. 245-354. 37. Curral Sophie, L’HĂŽtel-Dieu de ChambĂ©ry au XVIIIe siĂšcle », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de M. VergĂ©-Franceschi, UniversitĂ© de Savoie, 1997, 226 p. 38. Daniel Maurice, Don Philippe, gĂ©nĂ©ralissime de l’armĂ©e espagnole de Savoie 1742-1748 », MĂ©moires de l’AcadĂ©mie des Sciences, Belles Lettres et Arts de Savoie, sĂ©rie 6, t. IV, 1960, 39. Descotes François, Les chevaliers-tireurs de Rumilly », Revue Savoisienne, 1868, p. 104-107. 40. Devos Roger, dir., Histoire d’Ugine, Annecy, MĂ©moires et Documents publiĂ©s par l’AcadĂ©mie SalĂ©sienne, t. XLVIII bis, 1975, 532 p. 41. Devos Roger, Grosperrin Bernard, La Savoie de la RĂ©forme Ă  la RĂ©volution, t. III de l’Histoire de la Savoie, sous la direction de Jean-Pierre Leguay, Rennes, Ouest-France, 1985, 556 p. 42. Ducis abbĂ© Claude-Antoine, Une vallĂ©e de Savoie », Revue Savoisienne, 1863, p. 77-80 et 96-97. 43. Ducis abbĂ© Claude-Antoine, Noms des mas consignĂ©s au cadastre d’Annecy-la-Ville de 1730 », Revue Savoisienne, 1866, p. 59-60. 44. Ducis abbĂ© Claude-Antoine, Episodes de la derniĂšre occupation espagnole », [rĂ©cits de Carsey Ă  Marthod, de Gachet Ă  Beaufort, de Bergonsy Ă  Saint-Martin-de-Belleville], Revue Savoisienne, 1870, p. 35-38, 47-49, 62-65 et 75-77. 45. Ducis abbĂ© Claude-Antoine, MĂ©moire secret sur la Savoie en 1745, prĂ©sentĂ© au Cabinet de Versailles pendant l’occupation espagnole par M. De Bonnaire, Annecy ThĂ©sio Louis, 1870, 46 p., extrait de la Revue Savoisienne, 1870. Archives dĂ©partementales BC 593 Savoie. 46. Ducis abbĂ© Claude-Antoine, Occupations, neutralitĂ© militaire et annexion de la Savoie », Revue Savoisienne, 1877, 164 p. [tirĂ© Ă  part Dumaine J. Ă©diteur, 1877, 164 p. 47. Ducis abbĂ© Claude-Antoine, Henri de Savoie et Anne de Lorraine » 2Ăšme partie, Revue Savoisienne, n°10, 31 octobre 1882, p. 77-78 et 30novembre 1882, p. 85-87. 48. Ducis abbĂ© Claude-Antoine, Gonthier abbĂ© Jean-François, L’occupation espagnole au siĂšcle dernier », Revue Savoisienne, 1873, et 101-104. 49. Dufour Auguste, Communication sur une requĂȘte de la communautĂ© d’Apremont au sujet de la reconstruction de son Ă©glise et de son presbytĂšre incendiĂ©s 1742, MĂ©moires et Documents de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, 1876, p. LXXXIII. 50. Dumollard RĂ©vĂ©rend, Note sur le sĂ©jour des Espagnols Ă  Apremont », MĂ©moires de l’AcadĂ©mie de Savoie, 2Ăšme sĂ©rie, vol. 1, 1851, p. XXXIV-XXXVI. 51. Dunoyer Delphine, La vie des Septimontains Ă  l’époque du marquisat, 1699-1754 », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de F. Meyer, UniversitĂ© de Savoie, 2004, 150 p. 52. Duverney Jean-Yves, Mines et mĂ©tallurgie en Savoie du sud aux XVIIe et XVIIIe siĂšcles », sous la direction de B. Grosperrin, UniversitĂ© de Savoie, 1988, 170 p. 53. Edighoffer Roland, Histoire de la Savoie, Que sais-je ? n°151, Paris, Presses Universitaires de France, 1992, 127 p. 54. EguĂ­a Ruiz Constancio, El MarquĂ©s de la Ensenada segun su confidente, Madrid, Razon y Fe, 1922, 114 p. 55. FernĂĄndez San RomĂĄn Eduardo, Memorias militares de D. Jaime Miguel de GuzmĂĄn DĂĄvalos de la Mina ... sobre la Guerra de Cerdeña y Sicilia, Madrid, Establecimiento tipogrĂĄfico de Fortanet, 1898, 2 vol. 56. Filliard Jeannine, Messiez-Poche Pierre, Palluel-Guillard AndrĂ©, Le chĂąteau de ChambĂ©ry », L’Histoire en Savoie, SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, 1991, 47 p. 57. Foras AmĂ©dĂ©e de, Armorial et nobiliaire de l’ancien duchĂ© de Savoie, Grenoble, Allier, 6 vol., 1878-1910. 58. Foray Camille Gabriel, Monographie historique de la Basse- Maurienne en Savoie », MĂ©moire de la SociĂ©tĂ© d’Histoire et d’ArchĂ©ologie de Maurienne, 1862, vol. I, p. 73-157. 59. Galleani d’Agliano Gaspare, Memorie storiche sulla guerra del Piemonte dal 1741 al 1747, SociĂ©tĂ© d’Histoire et d’ArchĂ©ologie de Maurienne, 1840, 460 p. 60. Gila padre Roque Antonio, Sermon funebre de el excmo. señor don Jaime Miguel de Guzman &c. MarquĂ©s de la Mina, &c. grande de España de primera clase... el 29 de enero de 1767 , Barcelona, por Thomas Piferrer ..., [1767], XLVI p. 61. GĂłmez Urdåñez J. L., El proyecto reformista de Ensenada, Lleida, Milenio, 1996 62. GĂłmez Urdåñez J. L., Ferbnando VI, Arlanza Ediciones, Madrid, 2001. 63. Gonthier abbĂ© La Caille suite et fin », Revue Savoisienne, 1898, p. 51. 64. GonzĂĄlez C., La red polĂ­tica del ministro de la Ensenada, Madrid, FundaciĂłn Jorge Juan, 2004. 65. Gros abbĂ© Adolphe, La commune de Saint-AndrĂ© pendant l’occupation espagnole 1742-1748 », CongrĂšs des SociĂ©tĂ©s Savantes Savoisiennes, Aiguebelle, 6-8 aoĂ»t 1894, t. XIII 1895, p. 173-180. 66. Gros abbĂ© Adolphe, Une Ă©migration en Espagne », SociĂ©tĂ© d’Histoire et d’ArchĂ©ologie de Maurienne, 1911, p. 128-134. 67. Gros abbĂ© Adolphe, Les noms de famille prĂ©tendus espagnols », SociĂ©tĂ© d’Histoire et d’ArchĂ©ologie de Maurienne, 1924, p. 23-26. 68. Gros chanoine Adolphe, Histoire de Maurienne, t. III La Maurienne sous les rois de Sardaigne de 1718 Ă  la RĂ©volution, ChambĂ©ry, Imprimeries rĂ©unies, 1947, 279 p. 69. Guichonnet Paul, dir., Histoire d’Annecy, coll. Pays et villes de France, Toulouse, Privat, 1987, 336 p. 70. Guichonnet Paul, dir., Nouvelle histoire de la Savoie, coll. Univers de la France, Editions Privat, 1996, 366 p. 71. Guigues Jules, Communication sur le rĂ©giment suisse d’Arregger au service de l’Espagne Ă  GrĂ©sy-sur-IsĂšre », MĂ©moires et Documents publiĂ©s par la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, t. XXXV, 1896, p. LXXXVI. 72. Guigues Jules, Communication sur les vestiges d’un ancien pont dit des Espagnols Ă  FrĂ©terive 1742 », MĂ©moires et Documents de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, 1894, p. CXX-CXXI. 73. GuzmĂĄn DĂĄvalos y SpĂ­nola Jaime Miguel de, MarquĂšs de la Mina, Maximas para la guerra sacadas de las obras del... sr. MarquĂ©s de la Mina, CapitĂ n GenerĂ l de los Exercitos del Rey, con un Epitome de su vida, Tolosa, Pedro Robert, [1767], 411 p. 74. Hudry abbĂ© François Marius, Affaire de paternitĂ© Ă  Conflans, 1747 », Cahiers du Vieux Conflans, n°129, 1981, p. 41-44. 75. Hudry abbĂ© François Marius, Histoire des communes savoyardes, Roanne Le Coteau, Editions Horvath, 1982, 4 vol. 76. Jacquet Abel, Ville-La-Grand, MĂ©moires et Documents publiĂ©s par l’AcadĂ©mie SalĂ©sienne, t. LXXXII, Annecy, 1970, p. 5-243. 77. Jacquier Fanny, Les barnabites Ă  Thonon, XVIIe-XVIIIe s. », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de F. Meyer, UniversitĂ© de Rouen, 2006, 244 p. 78. Jullien Richard, Evian au fil du temps, Association pour la mĂ©moire d’Evian, 1985, 48 p. 79. Kaczmarec Sylvie, Etude dĂ©mographique et statistique de la population de Cluses au XVIIIe siĂšcle, d’aprĂšs les registres paroissiaux de la ville de 1700 Ă  1792 », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de A. Becchia, UniversitĂ© de Savoie, 2005, 267 p. 80. Khalifa Nora, La Savoie sous l’occupation espagnole au cours de la guerre de Succession d’Autriche 1742-1749 », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de M. VergĂ©-Franceschi, UniversitĂ© de Savoie, 1997, 65 p. plus annexes non paginĂ©es. 81. Laracine Hector, 1745, occupation espagnole. Emprisonnement de six dĂ©lĂ©guĂ©s de la Province de Savoie au chĂąteau fort de Miolans, ChambĂ©ry, Imprimerie Savoisienne, 1891, 30 p. 82. Leclerc SĂ©bastien, Les malades de l’HĂŽtel-Dieu de ChambĂ©ry 1721-1789 », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de Michel VergĂ© Franceschi, UniversitĂ© de Savoie, juin 1997, 138 p. et un vol. d’ Levi-Pinard G., La vie quotidienne Ă  Vallorcine au XVIIIe siĂšcle, Annecy, AcadĂ©mie SalĂ©sienne, 1975 rĂ©impression, 1983. 84. Maire Dr Henry-Alain, Les Espagnols Ă  Apremont », Bulletin de l’Association des Amis de MontmĂ©lian et de ses environs, n°41 dĂ©cembre 1988, p. Martin Jean-Pierre, La plus haute bataille de l’Ancien RĂ©gime, L’Assiette 19 juillet 1747 », MĂ©moires et Documents de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, 1998, p. 189-205. 86. MassĂ© Jean E., Les Espagnols Ă  Carouge, GenĂšve se dĂ©fend 1742- 1744, planches hors texte, carte des opĂ©rations en Savoie, GenĂšve, Librairie Jullien, 1992. 87. MĂ©nabrĂ©a Henri, Histoire de la Savoie, Paris, Grasset, 1933 ; nouvelle Ă©dition, ChambĂ©ry, Editions du Centenaire, Librairie Dardel, 1960, 391p. ; réédition Curandera, 1988, 399 p. ; réédition, MontmĂ©lian, La Fontaine de SiloĂ©,2000. 88. Melendreras Gimeno Las campanas de Italia durante los anos 1743-1748, Murcia, Universidad de Murcia, 1987. 89. Meyer FrĂ©dĂ©ric, Les nourrices des Bauges au XVIIIe siĂšcle », Les Bauges entre lacs et IsĂšre. Histoire et patrimoine, actes de la premiĂšre rencontre sur l’histoire et le patrimoine du Massif des Bauges, 24-25 avril 2004, ChambĂ©ry, SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, 2004, p. 167-188. 90. Meynet Lydie, Bellevaux de 1730 Ă  1792 », mĂ©moire de maĂźtrise sous la direction de A. Becchia, UniversitĂ© de Savoie, 2006, 219 p. + un vol. d’annexes. 91. Milleret RenĂ©, Termignon, ses souffrances pendant les guerres 1535-1800 », exemplaire dactylographiĂ©, 82 p. Bc 2567. 92. Morand Laurent, Les Bauges. Histoire et documents, ChambĂ©ry, Imprimerie Savoisienne, 1891, réédition, Marseille, Laffitte Reprints, 1999, 3 vol. 93. Moris Henri, OpĂ©rations militaires dans les Alpes et les Apennins pendant la Guerre de Succession d’Autriche 1742-1748, Paris, L. Baudoin et Cie, 1886, 360 p. 94. Moris Henri, Mille sept cent quarante-cinq. Occupation espagnole. Emprisonnement de six dĂ©lĂ©guĂ©s de la province de Savoie au chĂąteau fort de Miolans, Imprimerie Savoisienne, 1891, 30 p. Fonds Justice RES- 3426. 95. Mouxy de Loche comte François, L’occupation espagnole de la Savoie de 1742 Ă  1749 », Roma, Macry, 1937, 22 p. MĂ©moires de l’AcadĂ©mie de Savoie, 1937, p. 225-244. 96. Mouxy de Loche comte François, Histoire d’Aix-les-Bains, ChambĂ©ry, Imprimerie Savoisienne, t. 1, 1898, 676 p. ; t. 2, 1900, 695 p. 97. Mugnier François, Chronologies pour les Ă©tudes historiques en Savoie, 1884. 98. Mugnier François, Communication 
 sur le mariage d’Espagnols Ă  ChambĂ©ry 1745 », MĂ©moires et Documents publiĂ©s par la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, t. XXVII, 2Ăšme sĂ©rie, t. II, 1888, p. XLVIII-L. 99. Mugnier François, Le théùtre en Savoie. Les vieux spectacles. Les comĂ©diens de Mademoiselle et de S. A. R. le duc de Savoie. La comĂ©die au collĂšge. Les troupes modernes, ChambĂ©ry, Impr. MĂ©nard, 1887, 304 p., extrait des MĂ©moires et Documents publiĂ©s par la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, t. XXVI, 2Ăšme sĂ©rie, t. I, 1887, p. 1-304. 100. Mugnier François, DĂ©tail des troubles arrivĂ©s dans la ville de la Roche [sur-Foron] Ă  l’arrivĂ©e des troupes espagnoles 1742-43, d’aprĂšs une relation contemporaine », MĂ©moires et Documents publiĂ©s par la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, 2Ăšme sĂ©rie, t. VIII, 1894, p. XXXI-XXXVI. 101. Nicolas Jean, L’émigration des Mauriennais en Espagne en 1767 », Actes du congrĂšs des SociĂ©tĂ©s savantes de la province de Savoie, Nouvelle sĂ©rie I, MoĂ»tiers, 5-6 septembre 1964, ouvrage publiĂ© avec le concours du p. 72-85. 102. Nicolas Jean, La Savoie au XVIIIe siĂšcle. Noblesse et bourgeoisie, inflexions au siĂšcle des LumiĂšres, Paris, Maloine, 1978, 2 vol., 1 272 p. ; réédition MontmĂ©lian, La Fontaine de SiloĂ©, 2003, 1242 p. 103. Ougier-Simonin Pierre, Le prestige de l’uniforme ; naissances illĂ©gitimes en Tarentaise au XVIIIe siĂšcle », La sociĂ©tĂ© savoyarde et la guerre. Huit siĂšcles d’histoire XIIIe-XXe s., actes du XXXVIĂšme congrĂšs des SociĂ©tĂ©s Savantes de la Savoie, MontmĂ©lian, 1996, textes rĂ©unis par C. Sorrel, MĂ©moires et Documents de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, t. C, 1998, p. 168-179. 104. Pachoud Albert , A propos de l’attaque d’Apremont par les Espagnols en dĂ©cembre 1742 », dans La sociĂ©tĂ© savoyarde et la guerre. Huit siĂšcles d’histoire XIIIe-XXe s., actes du XXXVIĂšme congrĂšs des SociĂ©tĂ©s Savantes de la Savoie, MontmĂ©lian, 1996, textes rĂ©unis par C. Sorrel, MĂ©moires et Documents de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, t. CI , 1998, p. 181-187. 105. Palluel-Guillard AndrĂ©, L’administration communale de ChambĂ©ry au XVIIIe siĂšcle, MĂ©moires et Documents publiĂ©s par la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et ArchĂ©ologie, tome 78, 1963, 142 p. 106. Pascal Adrien, Histoire de Saint-Pierre-de-Soucy, Librairie Dardel, ChambĂ©ry, 1926, 255 p. 107. PerpĂ©chon FĂ©lix, Les nĂ©crologes de ChambĂ©ry. Sainte-Marie l’Egyptienne, l’Hospice gĂ©nĂ©ral de CharitĂ©, l’HĂŽtel-Dieu et les Incurables», MĂ©moires et documents publiĂ©s par la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, t. XXXIV, 1895, p. 251-421. 108. PĂ©rouse Gabriel, Index des noms de lieux, de personnes et de matiĂšres des deux volumes publiĂ©s de la sĂ©rie C, Archives DĂ©partementales de Savoie, 1914-1915. 109. Perrin AndrĂ©, Communication sur des documents transmis par M. Baillieux concernant le juge corrier de la province de Maurienne, des testaments d’évĂȘques de Maurienne et une requĂȘte au Roi d’Espagne sur l’Etat de la Savoie en 1745 », MĂ©moires et Documents de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, 1864, p. X-XVIII. 110. Perrin Narcisse, Monographie historique, industrielle, agricole de Cluses, SociĂ©tĂ© Florimontane d’Annecy, 1898, 822 p. 111. Pillet Louis, Un factum des Espagnols en Savoie 1743 », MĂ©moires et Documents de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, t. X, 1866, p. 211-240. 112. Pillet Louis, Histoire du barreau de ChambĂ©ry », MĂ©moires de l’AcadĂ©mie des Sciences, Belles Lettres et Arts de Savoie, 1895, p. 101-321. 113. Pissard Charles-EugĂšne, Guerre de la Succession d’Autriche. Extraits de dĂ©libĂ©rations du Conseil de la ville d’Annecy relatives Ă  l’occupation espagnole », Annecy, 1887. 114. Plaisance Emile dit Pascalein, Histoire de la Tarentaise. TroisiĂšme partie les invasions en Tarentaise 1536-1792 », MĂ©moires et Documents de l’AcadĂ©mie de la Val-d’IsĂšre, 1903, p. 1-158. 115. Plassiard Joseph AmĂ©dĂ©e, Montgirod. Notes d’Histoire », t. I, exempl. dactyl., 1979 Archives de Savoie et archives diocĂ©saines deTarentaise. 116. Plassiard Joseph AmĂ©dĂ©e, Paroisse de la CĂŽte d’Aime. Notes d’Histoire, 1978, 2 vol. dactylographiĂ©s BH 617 117. Poncet abbĂ© J., Monographie de Marthod, MoĂ»tiers, Imprimerie Cane soeurs, E. Garnet, 1896, 453 p. 118. Renevier Christiane, La vie municipale Ă  MoĂ»tiers dans la premiĂšre moitiĂ© du XVIIIe siĂšcle », UniversitĂ© de Grenoble, 1975, 135 p. 119. Revel Edouard, La Savoie et la domination espagnole. Guerre de Succession d’Autriche 1742-1749 », MĂ©moires de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, tome 62, ChambĂ©ry, 1925, p. 100-245. [tirĂ© Ă  part, ChambĂ©ry, M. Dardel, 1925, 151 p.] 120. Revol Coralie, Le soldat occupant en Savoie aux XVIIe et XVIIIe siĂšcles », mĂ©moire de master 1 sous la direction de F. Meyer, UniversitĂ© de Savoie, juin 2005, 207 p. 121. Rodriguez Don Antonio, Don CenĂłn de Somodevilla, MarquĂ©s de la Ensenada, Madrid, 1878. 122. Saint-Genis Victor BĂ©nigne Flour de, Histoire de Savoie d’aprĂšs les documents originaux depuis les origines les plus reculĂ©es jusqu’à l’annexion, ChambĂ©ry, Bonne, Conte-Grand et Cie, 1868-1869, 3 vol., t. III ; réédition Marseille, Laffite Reprints, 1978, 622 p. 123. Saint-Simon Maximilien Henri, marquis de, Histoire de la guerre des Alpes ou campagne de 1744 par les armĂ©es combinĂ©es d’Espagne et de France, commandĂ©es par l’infant don Philippe et le prince de Conti, oĂč l’on a joint l’histoire de Coni depuis sa fondation en 1120 jusqu’à prĂ©sent, Amsterdam, Rey, 1770 MĂ©diathĂšque Rousseau, PER B 14333. 124. SalvĂĄ Jaime, El MarquĂ©s de la Ensenada ensayo biogrĂĄfico, Madrid, Editorial Naval, [1942], 94 p. 125. Serand Eloi, Les gĂ©missements des Savoyards sous la domination espagnole », Almanach des gloires de la Savoie, Librairie J. Philippe, 1868, 64 p. p. 39-42 126. Sirace RĂ©vĂ©rend de, Note sur le sĂ©jour des Espagnols Ă  Saint- Baldolph », MĂ©moires de l’AcadĂ©mie de Savoie, 2Ăšme sĂ©rie, vol. 1, 1851, p. XXXVII-XXXIX. 127. Sorrel Christian, dir., Histoire de ChambĂ©ry, coll. Univers de La France, Privat Ă©ditions, 1992, 328 p. 128. Sorrel Christian, dir., Histoire de la Savoie en images, MontmĂ©lian, La Fontaine de SiloĂ©, 2006, 461 p. 129. Tapponnier Paul, Les Espagnols en Savoie 1742-1749. Un Ă©pisode de la guerre de Succession d’Autriche, SociĂ©tĂ© d’Histoire et d’ArchĂ©ologie de Maurienne, Annecy, L. DĂ©pollier, 1942, 45 p. 130. Tavernier Hippolyte, Un mariage espagnol Ă  SamoĂ«ns », MĂ©moires de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire, t. XXXI, 1892, p. 166-167 et p. 214-219. 131. Tavernier Hippolyte, Histoire de SamoĂ«ns », MĂ©moires et Documents de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, t. XXXI,1892, p. 1-291. 132. Townley Corinne, Luquet Jean, Chambre BenoĂźt, ChambĂ©ry et les ChambĂ©riens, 1660-1792, Historic’one, 1999, 164 p. 133. Tracq Francis, ArmĂ©e et vie quotidienne Ă  Bessans au XVIIIe siĂšcle », La sociĂ©tĂ© savoyarde et la guerre. Huit siĂšcles d’histoire XIIIe-XXe s., actes du XXXVIĂšme congrĂšs des SociĂ©tĂ©s Savantes de la Savoie, MontmĂ©lian, 1996, textes rĂ©unis par C. Sorrel, MĂ©moires et Documents de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, t. C, 1998, p. 207-213. 134. Truchet abbĂ© Saturnin, Notice historique sur la commune de Valloires », Travaux de la SociĂ©tĂ© d’Histoire et d’ArchĂ©ologie de la Maurienne, 1er Bulletin, 2Ăšme Ă©dition, Saint-Jean-de-Maurienne, Impr. P. Vulliermet, 1878, p. 1-54. 135. Vicente AlguerĂł Felipe J. de, El MarquĂ©s de la Mina, CapitĂĄn General de Cataluña 1742 y 1749-1767. El gobierno del Principado a mediados del siglo XVIII, tesis dirigida por Pedro Molas Ribalta, co-director Eduardo EscartĂ­n SĂĄnchez, Tesi doctoral, Universitat de Barcelona, Facultat de Geografia i HistĂČria, 1986, 757 p. 136. Vioud Jean, Daniel Maurice, Communication sur François- Joseph de ConziĂ© 1707-1789», MĂ©moires et Documents de la SociĂ©tĂ© Savoisienne d’Histoire et d’ArchĂ©ologie, t. LXXXI, 1967, p. 35-37. {backbutton}
Winnieet la Grande Guerre | Lindsay Mattick, Josh Greenhut | Vous connaissez Winnie l’Ourson ? SĂ»rement. Mais vous saviez qu’il avait vraiment existĂ© ? Et qu’il avait une histoire extraordinaire ? Il y a un siĂšcle, dans les forĂȘts du Canada, une petite oursonne est sĂ©parĂ©e de sa mĂšre et capturĂ©e par un trappeur. Un jeune lieutenant vĂ©tĂ©rinaire, Harry Colebourn, se prend d
Lepetit Fernand ArsÚne Paul Etat civil Né le 2 mai 1893, Rouen, DécÚs le 23 octobre 1917, Vaudesson, Aisne Cause du décÚs Tué à l'ennemi Inhumé Nécropole Nationale Le Bois Roger, Ambleny, Aisne, carré J, n°311 109e Régiment d'Infanterie Grade Soldat de 2e Classe Rouen Document officiel Citations Notice biographique Télécharger la fiche complÚte Lepetit Fernand ArsÚne Paul PrécédentPrécédentLe Picard Marie Georges Maurice SuivantLeplat Joseph AugustinSuivant
EvĂšnements: ChĂątelaudren (22170) Le p’tit Fernand et la grande guerre - CĂŽtes-d'armor, sortir dans la rĂ©gion de ChĂątelaudren. Flaner Bouger agenda : Le p’tit Fernand et la grande guerre. Le p’tit Fernand et la grande guerre 22170 ChĂątelaudren Le p’tit Fernan Se connecter; S'enregistrer; Proposer un Ă©vĂšnement ; Nous suivre ; Actuellement, 169873 sorties
Powered by Joomla!. Designed by reseller hosting packages virtual private servers Valid XHTML and CSS.
Lhistorien Tristan Rondeau va prĂ©senter la confĂ©rence Quatre annĂ©es sans couleur : Fernand LĂ©ger, AndrĂ© Mare, et la Grande Guerre. Ă  la chapelle Saint-Roch d’ NĂ© le 26 aoĂ»t 1890, Fernand LHEUREUX est le fils d’un commerçant de Namps-au-Mont, petit village de la Somme situĂ© au Sud d’Amiens, dans le canton de Conty. ThĂ©ophile, le grand-pĂšre paternel qu’il n’a jamais connu, Ă©tait charcutier. Octave, le frĂšre de ThĂ©ophile, qui a Ă©pousĂ© sa veuve, Ă©tait chiffonnier. Le pĂšre de Fernand est Ă©picier, ses oncles sont cordonniers ou marchands ambulants. La bosse du commerce est dans la famille LHEUREUX. Fernand est le fils d’Aristide LHEUREUX et de Louise DEBEAUVAIS. Fernand se souvient Ă  peine du village de Namps-au-Mont. La vie des adultes et le commerce l’entraĂźnent aux quatre coins du dĂ©partement de la Somme, de Revelles Ă  Roisel, d’Amiens Ă  RosiĂšres. L’esprit d’initiative et l’autonomie sont des qualitĂ©s Ă©videntes dans la famille. Les enfants volent rapidement de leurs propres ailes. C’est finalement Ă  Mers-les-Bains que Fernand LHEUREUX dĂ©cide d’atterrir et de construire son avenir. La station balnĂ©aire de la CĂŽte Picarde est une commune en expansion oĂč on peut facilement trouver du travail, autant pendant la saison estivale que pendant le reste de l’annĂ©e. Fernand est manouvrier. Le choix de s’installer Ă  Mers n’est pas purement professionnel. Fernand a rencontrĂ© l’amour. Fernand LHEUREUX Ă©pouse Marthe BEAURAIN le 27 avril 1910. Ils n’ont pas encore atteint l’ñge de 20 ans mais il y a urgence. Un petit Fernand ne va pas tarder Ă  pointer le bout de son nez. Fernand et Marthe rĂ©sident Route Nationale, appelĂ©e Ă©galement Avenue de Froideville. Etre pĂšre ne dispense pas d’effectuer son service militaire. Fernand est jugĂ© apte au service armĂ© et affectĂ© au 146e RĂ©giment d’Infanterie qu’il rejoint le 10 octobre 1911. Le 146e RI est casernĂ© Ă  Toul, prĂšs de Nancy. Un deuxiĂšme enfant est venu au monde depuis l’incorporation de Fernand. C’est une fille prĂ©nommĂ©e Suzanne. Le 16 janvier 1912, par dĂ©cision ministĂ©rielle, Fernand est mutĂ© Ă  Abbeville, au 128e RI. Les permissions seront plus longues. Il ne faut guĂšre plus d’une heure pour relier la gare d’Abbeville Ă  celle du TrĂ©port-Mers. A la caserne Courbet, les jeunes du Vimeu sont nombreux. Fernand retrouve Henri VERDIER, un copain mersois qui habite dans le quartier du dĂ©pĂŽt de chemin de fer, Ă  quelques dizaines de mĂštres de chez lui. Les deux copains vont vivre ensemble pendant plusieurs mois puisque la durĂ©e du service militaire est fixĂ©e Ă  deux annĂ©es. En octobre 1912, deux nouveaux Mersois sont affectĂ©s au 128e RI d’Abbeville. Il s’agit de Marcel LEROY et Edgard DEMOUCHY. Pendant plus d’une annĂ©e, les quatre jeunes hommes partagent de nombreux moments de camaraderie. Le 8 novembre 1913, Fernand LHEUREUX et Henri VERDIER sont libĂ©rĂ©s de leurs obligations militaires. Ils peuvent rejoindre leur foyer. Edgard DEMOUCHY poursuit son service au 128e alors que Marcel LEROY rejoint la Section de Marche d’infirmiers du Maroc occidental. Le 1er aoĂ»t 1914, Fernand et Henri font partie des premiers hommes mobilisables. Venant de terminer leur service militaire, ils sont jugĂ©s opĂ©rationnels immĂ©diatement et rejoignent ceux qui sont encore sous les drapeaux. Ils prennent le train le 2 aoĂ»t en gare du TrĂ©port-Mers pour rejoindre le 128e RI. Ils y retrouvent leur copain Edgard DEMOUCHY. Le 5 aoĂ»t, le rĂ©giment quitte la Somme pour gagner l’Est de la France, avec pour destination la gare de Dun-sur-Meuse prĂšs de Verdun. Les hommes du 128e RI connaissent l’épreuve du feu prĂšs de Virton et de Meix-devant-Virton en Belgique le 22 aoĂ»t. Plusieurs copains y perdent la vie. Mais le nombre de victimes est minime en comparaison de celui que le 128e connaĂźt Ă  Fontenois dans les Ardennes quelques jours plus tard. Le 31 aoĂ»t au matin, deux des trois bataillons du rĂ©giment sont dĂ©signĂ©s pour lancer une offensive vers Saint-Pierremont oĂč la prĂ©sence de troupes allemandes a Ă©tĂ© signalĂ©e la veille. Les fantassins français s’élancent du hameau de Fontenois vers la colline surplombant le village de Saint-Pierremont pour y lancer une attaque et repousser les Allemands. Mais l’artillerie allemande est bien en place. Cinq batteries se mettent en action. En quelques minutes, il n’est plus possible de voir la lumiĂšre du soleil. Les tirs d’obus sont particuliĂšrement meurtriers. Les Français n’ont aucune possibilitĂ© de se protĂ©ger. Morts et blessĂ©s graves se comptent par dizaines en quelques minutes seulement. Fernand LHEUREUX et Henri VERDIER sont morts. Fernand venait d’avoir 24 ans et Henri en avait 23. Edgard DEMOUCHY fait partie des rescapĂ©s. Des miraculĂ©s de Fontenois. Au moins 130 morts et 300 blessĂ©s en quelques heures dans ce petit hameau de Fontenois. Mais la guerre est loin d’ĂȘtre finie pour les rescapĂ©s comme Edgard. Quelques jours plus tard, il est gravement blessĂ© Ă  la cuisse par Ă©clat d’obus Ă  Maurupt-le-Montois dans la Marne. Il est hospitalisĂ© Ă  Tarbes. Edgard repart ensuite au front et est Ă  nouveau Ă©vacuĂ©. Il a les pieds gelĂ©s. SoignĂ© Ă  Troyes, il combat ensuite en Argonne et prĂšs de Verdun. Il est blessĂ© aux Eparges et Ă©vacuĂ© sur l’hĂŽpital de MontbĂ©liard. AprĂšs une longue mise Ă  l’écart, il retrouve le front. Edgard DEMOUCHY est tuĂ© le 8 novembre 1916 au Fort de Vaux, prĂšs de Verdun. Marcel LEROY, le 4e copain mersois du service militaire, a Ă©tĂ© mobilisĂ© comme brancardier. Gravement blessĂ© Ă  la jambe en octobre 1916, il n’est jamais revenu au front. Il a Ă©tĂ© affectĂ© comme ouvrier Ă  la Compagnie des Mines de houille de Marles. Marcel LEROY est mort le 25 mars 1981 Ă  Mers, Ă  l’ñge de 89 ans. Le 5 avril 1915, Marthe BEAURAIN, veuve de Fernand LHEUREUX a donnĂ© naissance Ă  un petit garçon. Elle l’a prĂ©nommĂ© Roger. Quand le bĂ©bĂ© a vu le jour, son pĂšre Ă©tait dĂ©jĂ  mort depuis sept mois. Marthe avait 24 ans. Elle a Ă©levĂ© seule ses trois enfants, remplissant les missions de mĂšre et de pĂšre, tout en menant une vie professionnelle. Elle tenait un cafĂ©-restaurant dans la Route Nationale Ă  Mers. Cet estaminet faisait Ă©galement fonction de pension de famille. Un de ses pensionnaires, employĂ© des chemins de fer, se nommait ElisĂ©e BARRIOT. Marthe attendit que les enfants soient grands pour se remarier. Elle Ă©pousa ElisĂ©e en mai 1943, en pleine occupation allemande. Marthe et ElisĂ©e Ă©taient trĂšs actifs dans la RĂ©sistance pendant la Seconde Guerre mondiale. Ils furent arrĂȘtĂ©s Ă  plusieurs reprises. RescapĂ©s de la Seconde Guerre mondiale, ils vĂ©curent ensemble jusqu’à la fin de leur vie. Marthe est morte Ă  Mers en 1968 et ElisĂ©e en 1978. Le couple est classĂ© DĂ©portĂ©s et InternĂ©s de la RĂ©sistance ». Mais l’histoire de Fernand LHEUREUX et de son Ă©pouse ne prend pas fin avec les actes de bravoure de Marthe. Leur dernier enfant, Roger, conçu quelques semaines avant la dĂ©claration de guerre, fut aussi un RĂ©sistant trĂšs actif pendant la guerre. DĂšs 1940, il s’engage dans la RĂ©sistance et devient membre des Francs-Tireurs et Partisans. Il participe Ă  de nombreuses opĂ©rations de rĂ©sistance dans la Somme et en Seine-InfĂ©rieure. Le 17 fĂ©vrier 1944, il est emprisonnĂ© Ă  la Prison d’Amiens dans le quartier des condamnĂ©s Ă  mort. Roger LHEUREUX perdra la vie dans le bombardement de la prison d’Amiens par les AlliĂ©s, dans le cadre de l’OpĂ©ration JĂ©richo. Roger LHEUREUX Son chef, Maurice HOLLLEVILLE, surnommĂ© le CurĂ© de Montparnasse Ă©galement internĂ© Ă  Amiens arrive Ă  sortir des dĂ©combres et Ă  s’échapper. Il emmĂšnera dans sa fuite Marthe LHEUREUX qui Ă©tait, comme son fils, retenue Ă  la Prison d’Amiens. Aujourd’hui, une rue de Mers-les-Bains porte le nom de Roger LHEUREUX. Nul doute que, sur cette plaque de rue, peuvent ĂȘtre associĂ©s Ă  celui de Roger, les prĂ©noms de ses parents, Fernand et Marthe. Fernand, mort pour la France en aoĂ»t 1914 Ă  24 ans et Marthe, militante de la vie et de la paix, jeune veuve et mĂšre courage qui a vĂ©cu l’enfer des camps et qui a perdu un fils. Qui mieux qu’elle peut symboliser l’horreur des deux plus grandes guerres du XXe siĂšcle ? Les corps de Fernand LHEUREUX et de son fils Roger n’ont jamais Ă©tĂ© retrouvĂ©s. Lionel JOLY et Xavier BECQUET Sur le monument aux morts de Mers-les-Bains, la date du dĂ©cĂšs de Fernand LHEUREUX et d’Henri VERDIER a Ă©tĂ© fixĂ©e au 1er septembre 1914 – les documents consultĂ©s ne nous permettent pas de savoir s’ils sont morts pendant les combats du 31 aoĂ»t ou s’ils sont morts sur place, des suites de leurs blessures, le 1er septembre De la Somme Ă  Bellefontaine – 22 aoĂ»t 1914 » – recherche collaborative 1891, 1892, 1893 – DĂ©partement Somme. Xavier BECQUET et Jean-Claude MAISON ont rĂ©alisĂ© la collecte de donnĂ©es pour la commune de Mers-les-Bains. Plaque commĂ©morative dans l’église Saint-Martin de Mers-les-Bains Retrouvez les parcours d’autres jeunes hommes ayant vĂ©cu Ă  MERS-LES-BAINS ou Ă  proximitĂ© François BECQUET de MERS-LES-BAINS Alfred PADE d’AULT Maurice MAUPIN d’ALLENAY Auguste VUE de BEAUCHAMPS Joseph PELVILAIN d’INCHEVILLE et de DARGNIES Et tous les autres articles UN JOUR, UN PARCOURS » publiĂ©s sur notre site Pourla chorale, Magali Bean, professeur d’éducation musicale, travaille avec les Ă©lĂšves sur une crĂ©ation acadĂ©mique de Julien Joubert, Le petit Fernand et la Grande guerre. Pour la piĂšce, les collĂ©giens du Club théùtre de Maud Chevaillie­r ont mis en scĂšne le tableau d’Otto Dix.

Fernand Burniaux parti de la rĂ©gion de Namur pour dĂ©fendre son pays, il laissera les siens et notamment une petite fille qu'il ne connaitra qu'aprĂšs-guerre - Collecte RTBF/collection PrivĂ©e A. Minet © La terrible histoire d'un homme ordinaire. Si le rĂ©cit de vie de Fernand Burniaux devait porter un titre de roman, il est probable que ce soit celui-lĂ  tant son histoire Ă©voque jusqu'Ă  la guerre un parcours de vie plutĂŽt tranquille, on oserait presque Ă©crire " banal ". Mais la guerre vient tout chambouler et surtout elle laisse des traces, des impacts durables sur les populations sans histoire et en particulier sur la vie de Fernand que nous a transmise son beau-petit-fils, AndrĂ©. Quand la guerre Ă©clate, Fernand a 26 ans. Milicien de 1908, bien installĂ© dans la commune de Surice avec son Ă©pouse Rosa, rien ne le prĂ©pare Ă  faire la guerre. Il est bien loin de penser qu’il sera rappelĂ© lors de la mobilisation gĂ©nĂ©rale fin juillet 14 et surtout que ce rappel se transformera en quatre longues annĂ©es loin de chez lui, lui qu’une perspective de court Ă©loignement fait dĂ©jĂ  frĂ©mir. L'Ă©pouse de Fernand avait Ă  coeur de lui envoyer des portraits de... Une lettre envoyĂ©e par la toute jeune Fernande, sur idĂ©e et dictĂ©e... L'Ă©criture touchante de Fernande,petite fille qui apprend Ă  peine... Fernand n'a eu de cesse de penser Ă  son Ă©pouse et Ă  sa fille Fernand a mis par Ă©crit ses pensĂ©es sur la guerre. Cent ans plus... En 1918, Fernande Ă©tait dĂ©jĂ  une belle petite fille. Fernand ne... Fernand Survivre Ă  la guerre pour rencontrer sa fille ! Courrier... Fernand Survivre Ă  la guerre pour rencontrer sa fille ! L'Arbre gĂ©nĂ©alogique simplifiĂ© de la famille Burniaux Des adieux dĂ©chirants C'est donc le coeur gros que les adieux se font Ă  la gare de Romedenne, Ă  cotĂ© de Surice. Fernand prend congĂ© de son Ă©pouse Rosa - qui attend leur premier enfant - le 1er aoĂ»t 1914. “Quitter sa chĂšre femme aprĂšs une pĂ©riode de trois annĂ©es passĂ©es dans un vrai bonheur et envisager la guerre, c'est dur! Enfin, je m'arrache de ses bras, et Ă©touffant avec peine mes larmes, sans mĂȘme pouvoir lui dire adieu je pars”. Quelques jours plus tard, il est Ă  Bruxelles quand l’annonce de la guerre se fait officielle. Cette nouvelle est accueillie aux cris de “Vive le Roi! A Mort les Boches!” mais Fernand, lui, voit s’envoler l’espoir d’une absence temporaire de son foyer et il pense Ă  Rosa qui devra poursuivre sa grossesse seule dans un pays en guerre “Finis les rĂȘves de retour! Je revois en mon esprit bouleversĂ© ma bonne Rosa et toute ma famille que j'ai Ă  peine eu le temps de revoir avant mon dĂ©part Ă  l'annonce de cette cruelle nouvelle”. C'est donc le coeur gros que les adieux se font Ă  la gare de Romedenne, Ă  cĂŽtĂ© de Surice. Fernand prend congĂ© de son Ă©pouse Rosa - qui attend leur premier enfant - le 1er aoĂ»t 1914. Un dur apprentissage Fernand est versĂ© dans une compagnie de brigadiers cyclistes. Cela lui donne l’opportunitĂ© de bouger, mais Ă©galement d’ĂȘtre un fin observateur du paysage et des hommes qui l’entourent. Ainsi, il dĂ©crit son environnement et les gens qu’il rencontre de façon trĂšs prĂ©cise ce qui fait de son journal un tĂ©moignage extrĂȘmement intĂ©ressant. Bien que conscient de l’importance de son devoir, Fernand n’est pas un va-t’-en-guerre. Il est mĂȘme assez critique vis-Ă -vis des autoritĂ©s militaires et des politiques mais aussi des Allemands. Le 11 aoĂ»t 14, il Ă©crit "Je maudis de toute mon Ăąme la guerre et surtout ceux qui nous l'ont imposĂ©e". Il n’a pas encore fait l’expĂ©rience du feu. Celle-ci viendra quelques jours plus tard, le 15 aoĂ»t 14, il Ă©crit “C'est terrible! Pour la premiĂšre vision de bataille, je crois que jamais je ne l'oublierai”. Mais il a Ă©galement une motivation alimentĂ©e par les informations qui lui sont parvenues concernant son village, incendiĂ© au dĂ©but des hostilitĂ©s. Ces scĂšnes de bataille, Fernand aura malheureusement Ă  les revivre Ă  plusieurs reprises mais il sera Ă©galement tĂ©moin des atrocitĂ©s visant les civils comme ce 25 aoĂ»t 14 oĂč il dĂ©crit "L'entrĂ©e du village d'Hofstade, un spectacle Ă©coeurant se prĂ©sente Ă  mes yeux je vois sur la route une femme ĂągĂ©e d'au moins septante ans traversĂ©e de part en part par la baĂŻonnette d'un de ces damnĂ©s. La pauvre vieille tient encore Ă  la main une aiguille et un bas qu'elle Ă©tait occupĂ©e Ă  rĂ©parer". Fernand est nommĂ© caporal et citĂ© Ă  l’ordre du jour pour s’ĂȘtre distinguĂ© Ă  la bataille de Molen. Ces scĂšnes d’horreur et de combat sont entrecoupĂ©es par une grande nouvelle pour Fernand il est papa! Mais un papa qui, Ă  cause de la guerre, n’a pas le droit de voir son enfant ni de fĂ©liciter son Ă©pouse. La joie l’inonde mais Ă©galement la souffrance d’ĂȘtre loin de son Ă©pouse en cet instant important et de ne pas pouvoir faire connaissance avec sa fille, prĂ©nommĂ©e Fernande en son honneur. Bien que conscient de l’importance de son devoir, Fernand n’est pas un va-t’-en-guerre. Il est mĂȘme assez critique vis-Ă -vis des autoritĂ©s militaires et des politiques mais aussi des Allemands. Le 11 aoĂ»t 14, il Ă©crit "Je maudis de toute mon Ăąme la guerre et surtout ceux qui nous l'ont imposĂ©e". Les copains comme soutien Pour tenir le coup et trouver la force de retrouver les siens, Fernand peut compter sur la camaraderie de ses compagnons d’armes et spĂ©cialement de ceux qui sont, comme lui, de la rĂ©gion de Surice. Il Ă©voque souvent dans ses rĂ©cits ses amis avec lesquels il partage un moment de pause ou de marche. Les conditions de campagne auxquelles est confrontĂ© Fernand sont difficiles. Les conditions matĂ©rielles, le manque de confort des endroits dans lesquels il cantonne bien sĂ»r mais pas uniquement Rosa lui manque terriblement. Le 1er dĂ©cembre 17 alors que le froid sĂ©vit dehors et qu'il est confrontĂ© Ă  une dĂ©primante solitude, il se confie "Ma pensĂ©e va souvent, lĂ -bas, prĂšs de ma chĂšre femme. OĂč est-il donc le bon temps, oĂč les soirĂ©es d'hiver se passaient Ă  jouer aux cartes au coin d'un bon feu, ou faire de la musique avec les amis? Et puis une angoissante pensĂ©e m'Ă©treint a-t-elle le chauffage nĂ©cessaire ma pauvre Rosa?“...”Ah! Vivement la fin de ce terrible cauchemar!!! PlutĂŽt mourir de travail que cette vie de langueur et de fainĂ©ant. Les jours me semblent des mois et les mois des annĂ©es". Le 29 dĂ©cembre de la mĂȘme annĂ©e,aprĂ©s plusieurs jours de marche qu'il supporte difficilement "si c'est cela un repos, qu'on nous envoie au front!", son moral n'est pas arrangĂ© "Nous avons pour notre fin d'annĂ©e un jour sans pain et sans viande”. Le lendemain cependant, un de ses amis lui demande d'ĂȘtre tĂ©moin de son union prochaine ce qui a pour consĂ©quence de mettre un brin de soleil dans cet univers qui lui semble si morne. Au fil des pages, on sent Fernand de plus en plus amer et dĂ©couragĂ© mais l’offensive finale va se charger de lui trouver une nouvelle source d’espoir et de concentration. Un guerre sans fin L'annĂ©e 1918 s'ouvre pour Fernand sur sur une interrogation dĂ©chirante, en proie Ă  la dĂ©prime de passer les fĂȘtes censĂ©es cĂ©lĂ©brer la nouvelle annĂ©e, loin de chez lui “Qui aurait jamais osĂ© croire que nous serions encore en guerre Ă  cette date, lorsque nous sommes partis? Voici la quatriĂšme fois que ce jour nous remplit actuellement d'amers souvenirs et jadis si beau jour de fĂȘte familiale. C'est la quatriĂšme fois que nous le passons loin de ceux qui sont si chers et privĂ© de la moindre nouvelle les concernant, c'est amĂšrement triste!!!" Fernand est Ă©videmment loin de savoir que ce sera la derniĂšre annĂ©e de cette "Grande Guerre". Cette annĂ©e sera pourtant Ă©galement marquĂ©e par des petites joies le 15 janvier, il demande une dĂ©rogation de congĂ© pour assister au mariage de son neveu, Lucien. Quelques jours plus tard, il arrive Ă  Paris oĂč Lucien le rejoint. Ensemble, ils se rendent dans le village oĂč Lucien a Ă©tĂ© rĂ©fugiĂ© de guerre au dĂ©but du conflit et oĂč il doit Ă©pouser sa fiancĂ©e. Il passe quelques jours en leur compagnie entre visites dans le pays et cĂ©rĂ©monies et rentre le 5 fĂ©vrier 1918 au front "avec un formidable cafard". Il faut dire que pendant tout ce temps, il est sans nouvelle de Rosa et de Fernande ce qui l'affecte profondĂ©ment. Le 6 mars 1918, il est tĂ©moin de violents bombardements. Des membres de sa compagnie sont touchĂ©s et Fernand en sera profondĂ©ment choquĂ©. Paradoxalement, cette journĂ©e terrible sera Ă©galement le jour oĂč Fernand recevra une carte de sa Rosa "aprĂšs trois ans sans nouvelles directes" et l'objet d'un grand bonheur, joint Ă  un immense soulagement pour Fernand. La mort et l'amour, ensemble sur le front. Le lendemain, alors que l'on compte les pertes, les prises de positions et de prisonniers, il reçoit une photo de Rosa et de la petite Fernande. Mais la guerre continue comme si elle ne devait jamais cesser. De fait, Fernand pense que la paix n'est pas pour bientĂŽt et il note le 15 mars "Je ne m'Ă©tonnerais pas si nous sommes encore ici l'annĂ©e prochaine Ă  pareille date "
 Il est conscient de la difficultĂ© que reprĂ©senterait le fait de se battre sans les alliĂ©s anglais et amĂ©ricains. Il est Ă©galement le tĂ©moin d'une scĂšne qui illustre bien les sentiments envers les Allemands qui pouvaient prĂ©valoir sur le front. Le 15 mai 1918, il Ă©crit “Dans le courant de l'aprĂšs-midi, deux de nos ballons sont incendiĂ©s par l'ennemi. Un peu plus tard, un troisiĂšme ballon est manquĂ© et l'aviateur boche est atteint par les "scrapnells" de nos artilleurs. Il est obligĂ© d'atterrir et vient s'abĂźmer dans le toit d'une maison oĂč il reste perchĂ© comme un pigeon Ă  l'entrĂ©e de son colombier. Belges, Français et Anglais s'Ă©lancent pour cueillir l'aviateur qui, immobilisĂ© dans sa nacelle, attend avec une angoisse visible le sort qui dĂ©cidera de sa personne. Belges et Français poussĂ©s par la haine pour tout ce qui est boche veulent lui "arranger son affaire" mais en sont empĂȘchĂ©s par les officiers anglais qui parviennent non sans peine Ă  embarquer l'aviateur dans une auto et l'Ă©vacuer sur l'arriĂšre". Il Ă©voque Ă©galement la situation en pays occupĂ© pour lequel il a la plus grande inquiĂ©tude. Il parle de "rĂ©volte de la faim" Ă  Bruxelles mais sans beaucoup plus de dĂ©tails car la censure guette. Au printemps de la mĂȘme annĂ©e, les troupes autour de Fernand sont Ă©galement touchĂ©es par des fiĂšvres et Ă©vacuĂ©es vers les hĂŽpitaux. S'agit-il de la grippe espagnole? Nul ne sait! Le 31 mai 18, il Ă©crit sa lassitude "Rester constamment sous la gueule des canons et attendre si le prochain obus sera ou non pour vous. Ce n'est pas gai! Et voilĂ  5 jours que cela dure!Je prĂ©fĂ©rerais de beaucoup ĂȘtre en premiĂšre ligne ..." Fernand dĂ©veloppe aussi du ressentiment face Ă  certaines injustices dont il est le tĂ©moin sur le front. L'armĂ©e a besoin de tous les bras disponibles et certains soldats blessĂ©s sont renvoyĂ©s plutĂŽt hĂątivement au front "Il me semble que c'est lĂ  une triste maniĂšre de rĂ©compenser les braves qui donnent leur sang et surtout trĂšs peu encourageant pour ceux qui sont tentĂ© de regarder un peu en arriĂšre, mĂȘme pour ceux qui se dĂ©vouent”. Au fil des pages, on sent Fernand de plus en plus amer et dĂ©couragĂ© mais l’offensive finale va se charger de lui trouver une nouvelle source d’espoir et de concentration. Son Ă©criture se fait plus rare. On le devine en train de se battre, n’ayant plus de temps ou d’endroit pour poser ses pensĂ©es sur le papier. Sans doute, pense-t-il toujours autant Ă  sa famille mais ses souvenirs, Fernand les emportera avec lui au plein coeur des batailles
 L'Armistice un nouvel espoir Enfin, vient le temps de la paix. Fernand, qui ne savait plus si il devait y croire pour de bon ou non, est tĂ©moin de l’incroyable Ă©lan de joie qui emporte les hommes “Alors tout le monde donne libre cours Ă  sa joie qui retenue depuis longtemps par le doute Ă©clate; enfin, on s'embrasse, on se serre les mains, on chante, on crie. Ah! Quel beau jour! MalgrĂ© la pluie qui ne cesse de tomber. Quel bonheur de pouvoir enfin revoir ses chers parents et son cher patelin sauvĂ© aussi d'une inĂ©vitable destruction”. ImmĂ©diatement aprĂšs, ses pensĂ©es sont pour Rosa "Oh! Ma chĂšre femme, si tu savais si tu pouvais me voir bien vivant et n'attendant plus maintenant que le beau jour de te serrer dans mes bras, que tu serais heureuse! Mais malheureusement l'incertitude te fait cruellement souffrir!... Et cependant, il m'est impossible de te prĂ©venir, de te crier, patience, dans peu de temps, tu reverras ton cher Fernand, qui maintenant n'attend plus que la dĂ©livrance”. Le soir, Fernand fĂȘte la fin de la guerre avec une petite sortie Ă  Eekloo. Il sera dĂ©corĂ© et mis Ă  l'honneur pour sa participation entiĂšre et dĂ©vouĂ©e Ă  la Grande Guerre notamment de l’ordre de la mĂ©daille de l’Yser. Une lettre dĂ©chirante Cela fait maintenant trois ans que Fernande est nĂ©e. Son pĂšre n’a toujours pas pu faire connaissance avec elle. Au cours de l’annĂ©e 1918, Fernand a reçu une lettre Ă©mouvante de sa fille, une lettre encore empreinte de l'Ă©criture malhabile de l'enfance et qui lui rappelle le temps qui est passĂ© depuis sa naissance "Mon petit papa, maman est triste parce que nous ne recevons pas de lettre de toi. Moi je veux t'Ă©crire pour te montrer ce que je sais faire. Moman sic dit que je suis maladroite et toi papa que penses tu ? Je voudrais bien que tu serais de maman et de marraine. Ta petite fille qui t'aime beaucoup. Fernande Burniaux". Fernand rencontrera enfin sa fille,pour la premiĂšre fois, le 27 dĂ©cembre 1918 Ă  la suite d’un trajet en train qui le fera revenir en Belgique enfin libĂ©rĂ©e. Il retrouvera Ă©galement non sans Ă©motion son Ă©pouse, Rosa et ensemble ils auront une deuxiĂšme fille aprĂšs la guerre. Rattrapant le temps perdu, il profitera de sa famille, triste pour les camarades qu’il laissa derriĂšre lui mais heureux d’avoir pu ĂȘtre un maillon dans la chaĂźne de la paix. Une vie heureuse aprĂšs-guerre Fernande deviendra religieuse, sa soeur, se mariera et aura des enfants et des petits-enfants. Fernand sera dĂ©corĂ© et mis Ă  l'honneur pour sa participation entiĂšre Ă  la Grande Guerre. La famille restera unie et Fernand quittera ce monde entourĂ© des siens Ă  Surice en 1960. Pour ce qui est des relations familiales, le journal de Fernand Burniaux est un tĂ©moin Ă©mouvant de ce qu'a pu ĂȘtre la vie des hommes loin de leurs Ă©pouses et leurs sentiments par rapport Ă  leur vie de famille. On ressent en effet chez Fernand une profonde Ă©motion quand il Ă©voque sa femme et de sa petite fille et ce mĂȘme si la vie quotidienne des couples Ă©taient en ce dĂ©but de XXe siĂšcle empreint d'un certain traditionalisme. Son tĂ©moignage est donc un trĂ©sor Ă  conserver prĂ©cieusement et dont Monsieur Minet, dont l'Ă©pouse est la petit-fille de Fernand que nous remercions ici, peut ĂȘtre fier.

Leconflit contient aussi dans sa violence-mĂȘme l'obligation de rĂ©flĂ©chir Ă  un nouveau style pour tĂ©moigner, comme le montre l'expression « AcadĂ©mie du cubisme » employĂ©e par Fernand LĂ©ger.. MobilisĂ© comme

Le p’tit Fernand et la grande guerre ChĂątelaudren - CĂŽtes-d'armor - EvĂšnements Important! EvĂšnement passĂ© Description Le p’tit Fernand et la grande guerre22170 ChĂątelaudrenLe p’tit Fernand et la grande guerreGratuitLe p’tit Fernand et la grande guerreCulturelle RĂ©cital, chants chorale Spectacle Horaires * Date du 06 novembre 2018 au 08 novembre 2018 Horaire de 20h30 Ă  22h00 * Les manifestations pouvant ĂȘtre supprimĂ©es, annulĂ©es, ajournĂ©es, prenez contact avec les organisateurs avant de vous dĂ©placer. Lieu 22170 - ChĂątelaudren - ChĂątelaudren 22170 ChĂątelaudren Le p’tit Fernand et la grande guerre HĂŽtels et locations proches. RĂ©servez votre sĂ©jour ChĂątelaudren maintenant! CONTENUS SPONSORISÉS
LEP'TIT FERNAND ET LA GRANDE GUERRE. Dimanche 10 novembre 16h. Espace ScĂ©nique de Montission. En partenariat avec la Musique de LĂ©onie. Le p'tit Fernand et la Grande Guerre. Une piĂšce musicale d’Eric Herbette et Julien Joubert. PoĂšmes : Guillaume Apollinaire, EugĂšne Dabit. ChƓur d’enfants : MaĂźtrise de LĂ©onard (enfants de 8 Ă  13 ans).
1Lors de la dĂ©claration de guerre, Hans Rodewald avait 23 ans ; commis dans un commerce, il Ă©tait fiancĂ© Ă  la fille de son employeur. Antoine Bieisse, Ă  peine plus jeune, avait fait des Ă©tudes Ă  peu prĂšs de mĂȘme niveau ; cĂ©libataire, il accomplissait son service militaire Ă  faible distance du domicile de ses parents. Plus ĂągĂ© 29 ans, Fernand Tailhades Ă©tait mariĂ© et avait une petite fille ; travailleur manuel, il avait dĂ©butĂ© comme ouvrier et Ă©tait devenu contremaĂźtre. Un Allemand, deux Français ; des responsabilitĂ©s familiales, des diplĂŽmes, des mĂ©tiers diffĂ©rents. Mais trois combattants de l’infanterie, blessĂ©s, capturĂ©s, soignĂ©s par l’ennemi. 2Le 9 septembre 1914, quand la contre-offensive sur la Marne fait tomber Hans entre les mains des Français, Antoine se trouve dĂ©jĂ  Ă  l’hĂŽpital d’Ingolstadt, car il a Ă©tĂ© pris le 25 aoĂ»t. Quant Ă  Fernand, son rĂ©giment entreprend, depuis Belfort, une longue marche Ă  travers les Vosges, du sud vers le nord, pour aller combattre du cĂŽtĂ© du Violu. 3Avant de donner le texte des carnets rĂ©digĂ©s par les deux combattants français, simples soldats, il est nĂ©cessaire d’essayer de mieux connaĂźtre ces derniers, tous deux des MĂ©ridionaux, toujours soucieux de rencontrer quelqu’un “du pays”, de chanter quelque chanson “du pays”. ANTOINE BIEISSE 4Antoine Bieisse Ă©tait le plus jeune des trois auteurs il avait huit ans de moins que Fernand Tailhades, deux ans de moins que Hans Rodewald. Son grand-pĂšre maternel, Baptiste Dimur, fut le dernier meunier du moulin du Pech, aujourd’hui appelĂ© moulin de Cugarel, qui domine Castelnaudary Aude de sa tour de pierre et de ses ailes restaurĂ©es. Lors de la naissance d’Antoine Bieisse, le 27 septembre 1893, dans la rue des Moulins, son pĂšre Ă©tait brigadier d’octroi. Il allait devenir percepteur de la bourgade de Saint-Papoul, situĂ©e Ă  seulement 7 Ă  8 kilomĂštres de Castelnaudary. Ajoutons encore que, dans sa jeunesse, Antoine Ă©crivait son nom de famille sous la forme erronĂ©e “Biesse”, car l’orthographe correcte, “Bieisse”, s’était perdue. Il la retrouva par la suite, et nous ne pouvons que l’adopter aussi. 5Fils d’un petit fonctionnaire, Antoine dĂ©passa le niveau de l’école primaire et suivit les enseignements du collĂšge de Castelnaudary. Il pratiqua le rugby. On le voit sur une photo du Quinze Avenir Castelnaudarien, saison 1912-1913. Le recrutement militaire Ă©tant rĂ©gional, il put faire le service Ă  Castelnaudary mĂȘme, au 143e rĂ©giment d’infanterie, oĂč il fut appelĂ© en 1913. 6Tandis que Fernand Tailhades, rĂ©serviste mobilisĂ© en aoĂ»t 1914, allait rejoindre le rĂ©giment de rĂ©serve du 143e le 343e, Antoine Bieisse Ă©tait dĂ©jĂ  sous les drapeaux et appartenait Ă  l’active. Le 143e dĂ©barqua en Lorraine le 9 aoĂ»t ; il fut rapidement engagĂ© et subit de trĂšs lourdes pertes. L’écrivain Jean Mistier, lui-mĂȘme originaire de la rĂ©gion, et futur secrĂ©taire perpĂ©tuel de l’AcadĂ©mie française, a dĂ©crit, dans un rĂ©cit autobiographique, l’attente angoissĂ©e Ă  Castelnaudary 1 Jean Mistier, Le Bout du monde, Paris, Grasset, 1964. L’absence de nouvelles des soldats creusait l’inquiĂ©tude des familles, et, vers le trente aoĂ»t, une rumeur sourde, incontrĂŽlable, se rĂ©pandit dans la ville, affolant toutes les femmes “Le 143e a Ă©tĂ© anĂ©anti prĂšs de Morhange, il ne reste que trois cents survivants !” D’autres disaient deux cents, d’autres soixante. [...] Peu aprĂšs, on sut que le 143e, engagĂ© dans la rĂ©gion des Ă©tangs de Lorraine, avait butĂ© sur de solides fortifications de campagne, et perdu pas mal de monde avant de battre en retraite. [...] BientĂŽt arrivĂšrent des avis de dĂ©cĂšs, et on saluait, quand on les rencontrait couvertes de leurs voiles noirs, les premiĂšres veuves de guerre1. 7Antoine Bieisse figura parmi les premiers soldats du rĂ©giment mis hors de combat blessĂ© griĂšvement le 20 aoĂ»t 1914, il resta cinq jours et cinq nuits sur le champ de bataille avant d’ĂȘtre ramassĂ© par les brancardiers allemands et emmenĂ© en captivitĂ©. 8C’est Ă  Ingolstadt, en BaviĂšre, qu’il rĂ©digea le carnet de route dont nous allons donner le texte. En fait, il avait pris des notes sur un premier carnet. Mais on le lui enleva on sait qu’un officier français s’empara de celui de Hans, pour le garder en souvenir. Au moment de rĂ©diger, dĂ©crire de maniĂšre dĂ©taillĂ©e les prĂ©paratifs du dĂ©part, Ă  Castelnaudary, fut une occasion de les revivre, de se retrouver chez lui. Par contre, les journĂ©es du 10 au 19 aoĂ»t, en Lorraine, n’avaient rien d’intĂ©ressant. À partir du 20, se produisirent des Ă©vĂ©nements tragiques et inoubliables, qui constituent le cƓur du rĂ©cit. Comme pour Fernand Tailhades, c’est lorsque commence son aventure personnelle dans l’immense drame collectif que tous les dĂ©tails sont retenus et que le rĂ©cit dĂ©gage une intense Ă©motion. 2 Voir ci-dessus Ă  propos de l’orthographe du nom. 9Le carnet conservĂ©, de petit format 10 x 16 cm, Ă  couverture noire, a vraisemblablement Ă©tĂ© achetĂ© Ă  Ingolstadt. La premiĂšre page porte le titre “Souvenir de la campagne 1914-1915”, le nom de l’auteur “Biesse2 Antoine” et la mention “BlessĂ© le 20 aoĂ»t 1914. Prisonnier le 25. Ingolstadt. BaviĂšre” ; elle est ornĂ©e de quatre drapeaux des AlliĂ©s, France, Belgique, Russie, Royaume Uni. Il comprend un rĂ©cit continu sur 27 pages de juillet Ă  octobre 1914, puis deux pages et demie datĂ©es “PĂąques 1915” et une demi-page sans date prĂ©cise. L’écriture, en grande partie Ă  l’encre, avec les derniĂšres pages au crayon, tĂ©moigne d’une bonne orthographe. Les rares fautes ont Ă©tĂ© corrigĂ©es ici. 10Une lettre de septembre 1915 d’Antoine Ă  ses parents sera Ă©galement reproduite. D’abord parce qu’elle contient des renseignements sur les conditions de la vie de prisonnier aprĂšs sa guĂ©rison, pĂ©riode trĂšs peu abordĂ©e dans le carnet personnel. Ensuite parce qu’elle permet une intĂ©ressante rĂ©flexion sur trois niveaux de tĂ©moignage d’Antoine Bieisse. Le premier niveau serait constituĂ© par les lettres “officielles” Ă  ses parents, c’est-Ă -dire passĂ©es par la censure du camp. Nous n’en disposons pas, mais on comprend que, si elles renseignaient sur la blessure et la capture, elles ne pouvaient signaler de mauvais traitements de la part des Allemands. Dans le carnet personnel, Antoine a pu entrer dans le dĂ©tail de ses malheurs, des souffrances endurĂ©es en attendant les secours, mais, par crainte d’une fouille, sans relever l’hostilitĂ© rencontrĂ©e Ă  son arrivĂ©e Ă  Ingolstadt. Enfin, une lettre Ă  ses parents, confiĂ©e Ă  un camarade devant rentrer en France Ă  l’occasion d’un Ă©change de blessĂ©s, permet de ne rien cacher des cris de haine et des mauvais traitements, sans faire disparaĂźtre toutefois les bons soins reçus des brancardiers sur le champ de bataille et du bon docteur Ă  l’hĂŽpital. On aurait tort, cependant, de ne retenir pour valable que ce dernier document, car il semble avoir Ă©tĂ© Ă©crit au moment d’une grande dĂ©ception. Antoine Bieisse pensait bĂ©nĂ©ficier de l’échange de prisonniers de septembre 1915 ; il dut rester Ă  Ingolstadt, sans savoir pour combien de temps. Sa lettre se ressent de cette cruelle dĂ©ception, et elle a tendance Ă  tout noircir et Ă  exagĂ©rer ses malheurs. Les quelques passages en charabia franco-occitan tĂ©moignent d’une Ă©motion Ă  son comble. 3 Les renseignements concernant la vie d’Antoine Bieisse nous ont Ă©tĂ© communiquĂ©s par son fils Pierr ... 11Le rapatriement d’Antoine eut lieu le 8 dĂ©cembre 1915, via la Suisse et Bellegarde, dans un convoi de grands blessĂ©s, inaptes Ă  revenir au combat. Toute sa vie, il souffrit de sa blessure Ă  la jambe gauche qui l’obligeait Ă  marcher avec une canne, Ă  porter une chaussure orthopĂ©dique et Ă  aller rĂ©guliĂšrement en cure Ă  Lamalou. Il avait Ă©tĂ© nommĂ© en 1917 commis des contributions directes Ă  AngoulĂȘme, puis Ă  Albi oĂč il se maria en 1919. Il mourut le 1er avril 1947 Ă  Cadalen, chef-lieu de canton du Tarn, oĂč il Ă©tait percepteur3. FERNAND TAILHADES 4 Dans la suite des opĂ©rations du dĂ©lainage mazamĂ©tain, le sabrage prĂ©cĂšde le pelage. Les sabreurs p ... 12Fernand Tailhades naquit Ă  Mazamet, le 7 mai 1885. Il quitta l’école primaire Ă  l’ñge de 12 ou 13 ans pour aller travailler dans une usine de dĂ©lainage. En cette fin du XIXe siĂšcle, la petite ville du dĂ©partement du Tarn, centre ancien d’industrie textile, s’était rĂ©orientĂ©e vers une activitĂ© nouvelle, le dĂ©lainage des peaux de moutons importĂ©es de divers pays, principalement d’AmĂ©rique du Sud. Comme beaucoup de jeunes MazamĂ©tains de famille ouvriĂšre, Fernand dĂ©buta comme “marragos”, c’est-Ă -dire homme, ou plutĂŽt enfant Ă  tout faire transporter les balles de peaux ; ramasser la laine aprĂšs le pelage ; la monter, ainsi que les cuirs, aux sĂ©choirs... Dix heures par jour, six jours par semaine. Dans l’humiditĂ© permanente et les odeurs nausĂ©abondes. En grandissant, il obtint une place mieux rĂ©munĂ©rĂ©e, mais tout aussi pĂ©nible, d’abord au “pelage”, puis au “sabrage”4. 5 Simple coĂŻncidence de nom. 13Il effectua son service militaire d’octobre 1906 Ă  octobre 1908, puis une pĂ©riode d’exercices de trois semaines en Ă©tĂ© 1912 au 143e rĂ©giment d’infanterie, basĂ© Ă  Carcassonne et Ă  Castelnaudary. C’est dans son livret militaire qu’on apprend qu’il mesurait 1,62 mĂštre, qu’il Ă©tait “nageur ordinaire” et “assez bon tireur”. Il Ă©pousa Marie-Rose Cazals5 en 1909. Sa fille Marie-Jeanne naquit l’annĂ©e suivante. Ses qualitĂ©s de travailleur reconnues, il devint contremaĂźtre Ă  l’usine du Peigne d’Or, dans la gorge de l’Arnette Ă  Mazamet. Cette petite usine appartenait Ă  M. Jacques Balfet. Elle comptait dix-huit ouvriers d’aprĂšs les statistiques, et diverses photos d’ouvriers de l’usine reprĂ©sentent des groupes de quinze Ă  vingt personnes, parmi lesquelles on peut identifier Fernand Tailhades. Celui-ci aimait son travail et Ă©tait respectĂ© par patron et ouvriers. Sans avoir fait d’études, il savait tenir les livres de paie et, par des calculs dont la mĂ©thode lui Ă©tait personnelle, il savait estimer Ă  la vue le rendement en laine d’une balle de peaux brutes. Le patron se reposait sur lui pour la bonne marche de l’usine. 14La mobilisation de 1914 le rappela Ă  Carcassonne, au 343e RĂ©giment d’infanterie, rĂ©giment de rĂ©serve du 143e. Il partit vers la frontiĂšre et participa aux combats en Alsace, puis dans les Vosges. Il fut blessĂ© et capturĂ© par les Allemands, le 17 juillet 1915, avant mĂȘme d’avoir pu bĂ©nĂ©ficier d’une premiĂšre permission. Sa femme fut vraisemblablement mise au courant par une carte de la Mission catholique suisse Fribourg en faveur de la recherche des prisonniers de guerre Madame, La Mission, prĂ©sidĂ©e par Sa Grandeur Mgr Bovet, Ă©vĂȘque de Lausanne et GenĂšve, a envoyĂ©, sur l’initiative et sous le patronage de la ConfĂ©dĂ©ration suisse, un dĂ©lĂ©guĂ© prĂȘtre catholique de langue française, visiter les camps de prisonniers et les hĂŽpitaux. En passant Ă  Weingarten, Lazaret II, notre dĂ©lĂ©guĂ©, M. le Professeur DĂ©vaud, de l’UniversitĂ© de Fribourg, a eu l’occasion de voir, le 3 aoĂ»t, M. Tailhades Fernand. Il va bien, se guĂ©rit rapidement, est trĂšs bien soignĂ©, a patience et courage. Vous adresse un affectueux bonjour et embrasse bien Marie-Jeanne. AgrĂ©ez, Madame, nos hommages. 15Son patron, M. Balfet, fut avisĂ© par une carte qu’il avait peut-ĂȘtre sollicitĂ©e du ComitĂ© international de la Croix-Rouge, envoyĂ©e aprĂšs consultation des listes allemandes du 21 aoĂ»t, qui prĂ©cisait “signalĂ© avec blessure Ă  l’Ɠil et Ă  la main droite”. 6 PubliĂ© pour la premiĂšre fois en 1980, Ă  trĂšs petit tirage, dans la collection “La MĂ©moire de 14-18 ... 16Fernand Tailhades n’était ni un Ă©crivain, ni un intellectuel. Il n’écrivit jamais que les vingt-cinq pages de son cahier de souvenirs de guerre et de captivitĂ©, rĂ©digĂ©es Ă©videmment sans penser le moins du monde Ă  une publication. Alors, pourquoi cet effort, inhabituel, d’écriture ? Il semble qu’il s’attacha Ă  conserver le souvenir de quelque chose d’extraordinaire qui lui arrivait. Et il pensa que, seule, l’écriture le lui permettrait, acte tout aussi extraordinaire pour lui. Ce n’était pas prĂ©mĂ©ditĂ© au dĂ©but, il ne prenait pas de notes. Il le dit lui-mĂȘme, racontant les premiers jours “à ce moment-lĂ , je ne pensais Ă  garder comme souvenir que ce que j’aurais dans ma mĂ©moire”. Ce qui paraĂźt signifier qu’ensuite il prit des notes. La prĂ©cision du rĂ©cit confirme cette hypothĂšse. La comparaison des dates donnĂ©es par Fernand et de celles de l’Historique du 343e rĂ©giment d’infanterie publication officielle fait apparaĂźtre quelquefois un dĂ©calage d’un jour. Mais il s’agit bien du mĂȘme cheminement, des mĂȘmes positions et des mĂȘmes Ă©vĂ©nements. Puis, au camp de prisonniers, il rĂ©digea son aventure sur un cahier ramenĂ© ensuite avec lui et conservĂ© par la famille. Il le considĂ©rait comme quelque chose de prĂ©cieux et, me disait Madame Tailhades lorsqu’elle me le confia “il serait heureux s’il voyait qu’on en a fait un livre.”6 7 Dumas Claudin, rue du Bois mot illisible, Thizy RhĂŽne ; Lejeune Edouard, boulanger Ă  Le Portel ... 17Le cahier original, de format 17 x 21 cm, comprend 24 pages et 10 lignes d’une Ă©criture trĂšs serrĂ©e, Ă  l’encre ou au crayon. Il n’a pas de titre. La rĂ©daction s’arrĂȘte brusquement. Suivent 11 pages blanches, puis 27 pages sur lesquelles, pendant ou aprĂšs la guerre, l’auteur a dĂ» fixer des photos qui n’étaient plus en place lorsque le cahier nous a Ă©tĂ© remis. Peut-ĂȘtre y avait-il une quarantaine de photos ou cartes postales ; nous en avons retrouvĂ© une dizaine. Les derniĂšres pages comprenaient enfin une liste de colis reçus sans prĂ©cisions en dehors de quelques mentions du mot “tabac” et de la provenance d’un colis M. Balfet ; quatre adresses et un nom sans adresse7 ; les paroles, rĂ©digĂ©es au crayon, de deux chansons Ă  l’eau de rose “Dans les deux” et “Ferme tes jolis yeux”. 8 La photocopie du cahier de Fernand Tailhades a Ă©tĂ© dĂ©posĂ©e aux Archives dĂ©partementales du Tarn, Ă  ... 18Le manuscrit de Fernand Tailhades comporte de nombreuses fautes d’orthographe ; la ponctuation est alĂ©atoire ; il n’y a quasiment pas de dĂ©coupage en paragraphes. Pourrait-on le transcrire Ă  l’identique ? La rĂ©ponse est nĂ©gative. D’abord, parce que la seule reproduction identique rĂ©elle serait le fac-similĂ©8. Ensuite, parce que nous devons respecter l’auteur et le lecteur. Si l’auteur Ă©tait vivant, il demanderait lui-mĂȘme que l’on corrige les fautes d’orthographe, et il accepterait une meilleure ponctuation et un dĂ©coupage plus aĂ©rĂ©. Mais nous insisterions pour qu’il ne modifie pas son style, ses tournures, mĂȘme personnelles, mĂȘme maladroites. Nous refuserions de réécrire le texte. C’est ainsi qu’il a Ă©tĂ© procĂ©dĂ© avec le rĂ©cit de Fernand Tailhades. Pour rendre le texte lisible, sans l’altĂ©rer, il a fallu revoir l’orthographe, restituer la ponctuation, crĂ©er des paragraphes. Tel qu’il est ici, il nous paraĂźt plus agrĂ©able pour le lecteur, tout en conservant le rythme et l’originalitĂ© du style de l’auteur. 9 Construite par des verriers de Carmaux victimes d’un lock-out patronal. InaugurĂ©e en octobre 1896 ... 10 Voir Avec les ouvriers de Mazamet, op. cit., Jean JaurĂšs, nĂ© Ă  Castres, Ă  20 km de Mazame ... 19Que peut-on savoir encore de Fernand Tailhades ? D’aprĂšs sa deuxiĂšme Ă©pouse, il Ă©tait socialiste. Il nourrissait une vive admiration pour la Verrerie ouvriĂšre d’Albi9. Et je trouve un Fernand Tailhades sur la liste des adhĂ©rents au groupe socialiste de Mazamet en 1909-1910. S’agitil de notre auteur ? Serait-ce un rĂ©sultat de la confĂ©rence donnĂ©e par Jean JaurĂšs Ă  Mazamet le 4 avril 1909, en pleine grĂšve des ouvriers dĂ©laineurs ?10 Dans son texte, rien ne laisse supposer qu’il ait thĂ©orisĂ© une inclination politique, produit de son expĂ©rience. Il ne s’est pas fait connaĂźtre comme ardent socialiste Ă  Mazamet. Dans les premiers temps de la guerre, le soldat Tailhades n’évoque pas JaurĂšs ; il parle comme les journaux nationalistes. Il se fĂ©licite de voir “les premiers trophĂ©es de nos armes” ; il “salue cette chĂšre terre d’Alsace” avec tout son rĂ©giment. Puis, il prend contact avec les rĂ©alitĂ©s, et il dĂ©crit, sobrement, la canonnade et les corvĂ©es, les marches Ă©puisantes sous la pluie, les cadavres blancs de gelĂ©e et l’émotion de l’attaque “lĂ , je puis dire que le cƓur me battait bien fort”. Enfin, la derniĂšre partie du rĂ©cit prend un tour intime parce que Fernand vit son aventure personnelle, solitaire, au milieu du drame collectif il est blessĂ©, il craint d’ĂȘtre achevĂ©, il est fait prisonnier. L’épisode fourmille de dĂ©tails, et Ă  tout moment apparaĂźt l’étonnement du captif il est bien traitĂ©, soignĂ©, rĂ©confortĂ© par les Allemands. “Pendant le trajet, ils m’appelaient tout le temps Camarade.” Le seul personnage, outre l’auteur, qui ait une prĂ©sence dans le rĂ©cit, c’est l’Allemand qui Ta pris en charge et qui le conduit Ă  Colmar. Les deux hommes s’arrĂȘtent par-ci, par-lĂ , pour se “rincer un peu la dalle”. Et puis, l’Allemand quitte le Français Ă  l’hĂŽpital et repart, aprĂšs une poignĂ©e de mains “pour aller, peut-ĂȘtre, laisser sa vie Ă  l’endroit oĂč il m’avait sauvĂ© la mienne”. 11 Madame Gabrielle Tailhades nous confia cahier et documents en 1980. Je tiens Ă  associer Ă  son souv ... 20Fernand Tailhades rentra en France le 14 dĂ©cembre 1918. Il reprit son travail dans le dĂ©lainage. Il perdit sa femme en 1938 et se remaria en 1945 avec Gabrielle Rabou11. Il mourut Ă  Canjelieu, un hameau sur les hauteurs, au-dessus de Mazamet, le 30 avril 1957, Ă  l’ñge de 72 ans. SÉRIE(5/7). DĂšs le dĂ©but de la guerre de 1914-1918, Marie Curie veut se rendre utile. Elle consacre toute son Ă©nergie Ă  Ă©quiper les hĂŽpitau PubliĂ© le 25/10/2013 Ă  0700, Mis Ă  jour le 25/10/2013 Ă  1758 Carnets, lettres, mĂ©dailles, les Poilus revivent Ă  travers leurs objets familiers. DR La grande collecte de souvenirs de 1914-1918 commence en France le 9 novembre et durera une semaine. Elle s'annonce soldat Kurt Geiler, fervent chrĂ©tien, portait toujours une bible sur lui. En 1917, dans une tranchĂ©e du nord-est de la France, son livre reliĂ© de cuir marron lui a sauvĂ© la vie. Alors qu'il dormait, des obus commencĂšrent Ă  pleuvoir. Sous sa tĂȘte, un grand Ă©clat d'obus de 4 centimĂštres avait dĂ©chirĂ© la bible. Il Ă©tait passĂ© au travers, mais pas complĂštement. Mon pĂšre resta en vie», a racontĂ© son fils Gottfried Geiler. RestĂ© comme un objet mythique dans cette famille, l'exemplaire reliĂ© cuir, dans lequel l'Ă©clat est encore incrustĂ©, est apparu lors de la grande collecte d'objets liĂ©s Ă  la guerre de 14-18, organisĂ©e en Allemagne en trois ans dans toute l'Europe, une immense campagne de rĂ©cupĂ©ration d'objets et d'archives personnels liĂ©s Ă  la PremiĂšre Guerre mondiale est en cours. Elle aura lieu entre le 9 et le 16 novembre en France. DĂ©jĂ  souvenirs et photos ont Ă©tĂ© rĂ©coltĂ©s dans dix pays, sous l'Ă©gide d'Europeana, une bibliothĂšque numĂ©rique de l'arriĂšre-frontLa famille Peiffer-Weber devant les dĂ©bris de leur maison, Ă  Reims, en 1918. Au milieu, assises sur les dĂ©bris, Mme Peiffer et ses deux filles, Juliette et Elisa, qui ont confiĂ© cette image Ă  Europeana. Europeana 1914-1918La France a dĂ©cidĂ© de prendre largement part Ă  ce mouvement, au moment oĂč l'Europe et le monde s'apprĂȘtent Ă  commĂ©morer avec force la Grande Guerre. Soixante-dix points d'accueil, des services dĂ©partementaux d'archives et des bibliothĂšques municipales, principalement, vont ouvrir pendant une semaine, attendant de pied ferme les familles et leurs trĂ©sors. Uniformes de poilus, lettres, cartes postales et objets intimes sont les ces archives seront photographiĂ©es, numĂ©risĂ©es, puis mises en ligne pour ĂȘtre enfin rendues Ă  leurs propriĂ©taires. Nous possĂ©dons beaucoup de documents officiels ou liĂ©s Ă  l'histoire militaire. Les familles, elles, possĂšdent des lettres, des dessins, des carnets de poilus, des journaux intimes, des photos» , explique HervĂ© Lemoine, directeur des Archives de France. Ce qui veut dire qu'elles ont, entre autres, l'histoire de l'arriĂšre-front.»La Somme en premiĂšre ligneLa sale guerre a Ă©tĂ© longue et a laissĂ© des traces dans tous les foyers français. Si les survivants sont rares - il ne reste aucun poilu en vie -, la pĂ©riode a marquĂ© durablement les gĂ©nĂ©rations. Dans toutes les familles, il y a au moins une histoire ou un mythe liĂ© Ă  14-18. Dans l'est ou le nord de France, il n'est pas rare de trouver des Ă©clats d'obus dans les champs. Dans la Somme, rĂ©gion meurtrie par le conflit, la collecte a dĂ©jĂ  dĂ©marrĂ©. Elle a portĂ© ses fruits, laissant augurer un engouement français pour la familles ont notamment apportĂ© des cartes postales d'enfants envoyĂ©es Ă  leur pĂšre, pleines de dĂ©licatesse et de patriotisme. Ou encore des lettres dramatiques Ă©crites par des poilus. 5 dĂ©cembre 1917 
. Il fait depuis deux jours un froid terrible - 10, - 12 degrĂ©s, l'eau gĂšle et fait sauter les radiateurs, nous sommes dans un grenier au-dessus d'une grange sous les tuiles, trĂšs froid, je ne puis tenir une plume ni une aiguille», raconte RenĂ© Hardy, soldat du 85e rĂ©giment d'artillerie, alors qu'il se trouve dans l' terme, tous les matĂ©riaux serviront aux historiens et Ă  la recherche ou encore aux scolaires. La collecte aboutira Ă  l'Ă©criture d'une page d'histoire europĂ©enne», explique Bruno Racine, prĂ©sident de la BnF et du site Europeana. Car ce que montrent les documents privĂ©s, c'est une expĂ©rience humaine commune qui va bien au-delĂ  des propagandes nationales.»Collecte mode d'emploiDĂ©nicher des archives familiales, authentiques et originales, voilĂ  le but de cette rĂ©colte organisĂ©e par la Mission du Centenaire. Un numĂ©ro de L'Illustration, journal tirĂ© Ă  des centaines d'exemplaires, dĂ©jĂ  conservĂ© dans les bibliothĂšques publiques, n'entre pas, par exemple, dans ce cadre. Les personnes souhaitant donner ou dĂ©poser des souvenirs peuvent contacter les institutions spĂ©cialisĂ©es comme le MusĂ©e de l'armĂ©e Ă  Paris, l'Historial de la Grande Guerre Ă  PĂ©ronne Somme ou le MusĂ©e de la Grande Guerre de Meaux Seine-et-Marne. Les services d'archives dĂ©partementales et les bibliothĂšques municipales sont Ă©galement habilitĂ©s Ă  recevoir en don ou en dĂ©pĂŽt les archives privĂ©es. Les objets seront soit mis en dĂ©pĂŽt, soit numĂ©risĂ©s, puis rendus Ă  la famille. Ils ne sont pas achetĂ©s. Les Archives se rĂ©servent cependant le droit de refuser certains objets.
VousĂȘtes ici : Bresse Louhannaise Intercom; Le Petit fernand et la grande guerre
Fernand Jaillet est né à Sagy et St Martin en 1903. Il a passé son enfance à Frontenaud. En 1978, la société des Amis de l'Instruction et de l'Agriculture de Sagy organise une exposition sur le thÚme "la vie à Sagy et Saint Martin du Mont pendant la grande guerre." Afin d'apporter des éléments à ce travail de mémoire, Fernand Jaillet propose à l'association un texte manuscrit de vingt pages racontant ses mémoires de petit vacher bressan pendant cette période. Vingt ans plus tard, ce texte est ressorti pour alimenter l'écriture du spectacle "la grande moisson" qui sera joué à la Grange Rouge pendant les étés 1998, 1999, 2000. KgOhyV2.
  • 16txzvxrln.pages.dev/418
  • 16txzvxrln.pages.dev/968
  • 16txzvxrln.pages.dev/424
  • 16txzvxrln.pages.dev/244
  • 16txzvxrln.pages.dev/495
  • 16txzvxrln.pages.dev/236
  • 16txzvxrln.pages.dev/954
  • 16txzvxrln.pages.dev/10
  • 16txzvxrln.pages.dev/503
  • 16txzvxrln.pages.dev/34
  • 16txzvxrln.pages.dev/527
  • 16txzvxrln.pages.dev/50
  • 16txzvxrln.pages.dev/466
  • 16txzvxrln.pages.dev/442
  • 16txzvxrln.pages.dev/501
  • le petit fernand et la grande guerre